Deuteronomy 21:22
3588 [e]   22
wə·ḵî-   22
וְכִֽי־   22
And if   22
Conj‑w | Conj   22
1961 [e]
yih·yeh
יִהְיֶ֣ה
has committed
V‑Qal‑Imperf‑3ms
376 [e]
ḇə·’îš,
בְאִ֗ישׁ
a man
Prep‑b | N‑ms
2399 [e]
ḥêṭ
חֵ֛טְא
a sin
N‑msc
4941 [e]
miš·paṭ-
מִשְׁפַּט־
deserving
N‑msc
  
 

 
 
 4194 [e]
mā·weṯ
מָ֖וֶת
of death
N‑ms
  
 

 
 
 4191 [e]
wə·hū·māṯ;
וְהוּמָ֑ת
and he is put to death
Conj‑w | V‑Hofal‑ConjPerf‑3ms
8518 [e]
wə·ṯā·lî·ṯā
וְתָלִ֥יתָ
and you hang
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
853 [e]
’ō·ṯōw
אֹת֖וֹ
him
DirObjM | 3ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
  
 

 
 
 6086 [e]
‘êṣ.
עֵֽץ׃
a tree
N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Ifanyoneis found guiltyof an offense deserving the deathpenalty andis executed,andyou hanghis bodyona tree,

New American Standard Bible
"Ifa manhas committeda sinworthyof deathand he is putto death,and you hanghim on a tree,

King James Bible
And if a manhave committed a sinworthy ofdeath,and he be to be put to death,and thou hanghim on a tree:
Parallel Verses
International Standard Version
"If a man is guilty of a capital offense, is executed, and then is impaled on a tree,

American Standard Version
And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou hang him on a tree;

Young's Literal Translation
'And when there is in a man a sin -- a cause of death, and he hath been put to death, and thou hast hanged him on a tree,
Links
Deuteronomy 21:22Deuteronomy 21:22 NIVDeuteronomy 21:22 NLTDeuteronomy 21:22 ESVDeuteronomy 21:22 NASBDeuteronomy 21:22 KJVDeuteronomy 21:22 CommentariesDeuteronomy 21:22 Bible AppsDeuteronomy 21:22 Biblia ParalelaDeuteronomy 21:22 Chinese BibleDeuteronomy 21:22 French BibleDeuteronomy 21:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 21:21
Top of Page
Top of Page