Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThisis thedreamthat I,KingNebuchadnezzar,had.Now,Belteshazzar,tellme the interpretation,becausenoneof the wise menof mykingdomcanmake theinterpretationknownto me.Butyoucan,becauseyouhavethe spiritof the holygods.”
New American Standard BibleThisis the dream[which] I, KingNebuchadnezzar,have seen.Now you, Belteshazzar,tell[me] its interpretation,inasmuchas noneof the wisemenof my kingdomis ableto makeknownto me the interpretation;but you are able,for a spiritof the holygodsis in you.'
King James BibleThisdreamIkingNebuchadnezzarhave seen.Now thou,O Belteshazzar,declarethe interpretationthereof, forasmuch asallthe wise[men] of my kingdomare notableto make knownunto me the interpretation:but thou[art] able;for the spiritof the holygods[is] in thee.Parallel Verses International Standard Version"This is the dream that I, King Nebuchadnezzar, saw. Belteshazzar, tell me its meaning, since none of the advisors in my kingdom can tell me its interpretation. But you are able to do so because the spirit of the holy gods is in you."
American Standard VersionThis dream I, king Nebuchadnezzar, have seen; and thou, O Belteshazzar, declare the interpretation, forasmuch as all the wise men of my kingdom are not able to make known unto me the interpretation; but thou art able; for the spirit of the holy gods is in thee.
Young's Literal TranslationThis dream I have seen, I king Nebuchadnezzar; and thou, O Belteshazzar, the interpretation tell, because that all the wise men of my kingdom are not able to cause me to know the interpretation, and thou art able, for the spirit of the holy gods is in thee. Links Daniel 4:18• Daniel 4:18 NIV• Daniel 4:18 NLT• Daniel 4:18 ESV• Daniel 4:18 NASB• Daniel 4:18 KJV• Daniel 4:18 Commentaries• Daniel 4:18 Bible Apps• Daniel 4:18 Biblia Paralela• Daniel 4:18 Chinese Bible• Daniel 4:18 French Bible• Daniel 4:18 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |