Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHe called outloudly:Cut downthetreeandchop offitsbranches;strip offitsleavesandscatteritsfruit.Let theanimalsfleefromunderit,andthebirdsfromitsbranches.
New American Standard BibleHe shoutedout and spokeas follows:"Chopdownthe treeand cutoffits branches,Stripoffits foliageand scatterits fruit;Let the beastsfleefrom underit And the birdsfrom its branches.
King James BibleHe criedaloud,and saidthus,Hew downthe tree,and cut offhis branches,shake offhis leaves,and scatterhis fruit:let the beastsget awayfromunder it,and the fowlsfromhis branches:Parallel Verses International Standard VersionHe called out aloud: 'Cut down the tree and cut off its branches. Strip off its foliage and scatter its fruit. Let the animals get out from under it, and let the birds leave its branches.
American Standard VersionHe cried aloud, and said thus, Hew down the tree, and cut off its branches, shake off its leaves, and scatter its fruit: let the beasts get away from under it, and the fowls from its branches.
Young's Literal TranslationHe is calling mightily, and thus hath said, Cut down the tree, and cut off its branches, shake off its leaves, and scatter its budding, move away let the beast from under it, and the birds from off its branches; Links Daniel 4:14• Daniel 4:14 NIV• Daniel 4:14 NLT• Daniel 4:14 ESV• Daniel 4:14 NASB• Daniel 4:14 KJV• Daniel 4:14 Commentaries• Daniel 4:14 Bible Apps• Daniel 4:14 Biblia Paralela• Daniel 4:14 Chinese Bible• Daniel 4:14 French Bible• Daniel 4:14 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |