Acts 26:13
13   2250 [e]
13   hēmeras
13   ἡμέρας
13   day
13   N-GFS
3319 [e]
mesēs
μέσης
mid
Adj-GFS
2596 [e]
kata
κατὰ
on
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3598 [e]
hodon
ὁδὸν
road
N-AFS
3708 [e]
eidon
εἶδον  ,
I saw
V-AIA-1S
935 [e]
basileu
βασιλεῦ  ,
O king
N-VMS
3771 [e]
ouranothen
οὐρανόθεν
from heaven
Adv
5228 [e]
hyper
ὑπὲρ  ,
above
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2987 [e]
lamprotēta
λαμπρότητα
brightness
N-AFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2246 [e]
hēliou
ἡλίου  ,
sun
N-GMS
4034 [e]
perilampsan
περιλάμψαν
having shone around
V-APA-ANS
1473 [e]
me
με  ,
me
PPro-A1S
5457 [e]
phōs
φῶς  ;
a light
N-ANS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tous
τοὺς
those
Art-AMP
4862 [e]
syn
σὺν
with
Prep
1473 [e]
emoi
ἐμοὶ
me
PPro-D1S
4198 [e]
poreuomenous
πορευομένους  .
journeying
V-PPM/P-AMP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
KingAgrippa, while ontheroadat midday,I sawa lightfrom heavenbrighterthanthesun,shining aroundmeandthosetravelingwithme.

New American Standard Bible
at midday,O King,I sawon the waya lightfrom heaven,brighterthanthe sun,shining all aroundme and thosewho were journeyingwith me.

King James Bible
At midday,O king,I sawinthe waya lightfrom heaven,abovethe brightnessof the sun,shining round aboutmeandthem which journeyedwithme.
Parallel Verses
International Standard Version
On the road at noon, O King, I saw a light from heaven that was brighter than the sun. It flashed around me and those who were traveling with me.

American Standard Version
at midday, O king, I saw on the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them that journeyed with me.

Young's Literal Translation
at mid-day, I saw in the way, O king, out of heaven, above the brightness of the sun, shining round about me a light -- and those going on with me;
Links
Acts 26:13Acts 26:13 NIVActs 26:13 NLTActs 26:13 ESVActs 26:13 NASBActs 26:13 KJVActs 26:13 CommentariesActs 26:13 Bible AppsActs 26:13 Biblia ParalelaActs 26:13 Chinese BibleActs 26:13 French BibleActs 26:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 26:12
Top of Page
Top of Page