1732 [e]   14 wə·ḏā·wiḏ   14 וְדָוִ֖ד    14 And David [was]   14 Conj‑w | N‑proper‑ms   14

227 [e] ’āz אָ֣ז then Adv

､

4686 [e] bam·mə·ṣū·ḏāh; בַּמְּצוּדָ֑ה in the stronghold Prep‑b, Art | N‑fs

4673 [e] ū·maṣ·ṣaḇ וּמַצַּ֣ב and the garrison Conj‑w | N‑msc

6430 [e] pə·liš·tîm, פְּלִשְׁתִּ֔ים of the Philistines N‑proper‑mp

227 [e] ’āz אָ֖ז [was] then Adv

bêṯ בֵּ֥ית [in] Prep

.

1035 [e] lā·ḥem. לָֽחֶם׃ Bethlehem N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
At that timeDavidwas inthestronghold,anda Philistinegarrisonwas at Bethlehem.

New American Standard Bible
Davidwas thenin the stronghold,while the garrisonof the Philistineswas thenin Bethlehem.

King James Bible
And David[was] then in an hold,and the garrisonof the Philistines[was] then [in] Bethlehem.International Standard Version
David was living in that stronghold at the time, while a Philistine garrison was then at Bethlehem.

American Standard Version
And David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

Young's Literal Translation
and David is then in a fortress, and the station of the Philistines is then in Beth-Lehem,2 Samuel 23:14•2 Samuel 23:14 NIV•2 Samuel 23:14 NLT•2 Samuel 23:14 ESV•2 Samuel 23:14 NASB•2 Samuel 23:14 KJV•2 Samuel 23:14 Commentaries•2 Samuel 23:14 Bible Apps•2 Samuel 23:14 Biblia Paralela•2 Samuel 23:14 Chinese Bible•2 Samuel 23:14 French Bible•2 Samuel 23:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub