Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible“No,”she cried, “sending meawayis much worse thanthegreatwrongyou’ve already donetome! ” Buthe refusedtolistentoher.
New American Standard BibleBut she saidto him, "No,becausethiswrongin sendingme awayis greaterthanthe otherthat you have doneto me!" Yet he wouldnot listento her.
King James BibleAnd she saidunto him, [There is] no cause:this evilin sending me away[is] greaterthan the otherthat thou didstunto me. But he wouldnot hearkenunto her.Parallel Verses International Standard VersionEven so, she tried to tell him, "No! After all, it's more wrong to send me away than what you just did to me!" But he was unwilling to listen to her.
American Standard VersionAnd she said unto him, Not so, because this great wrong in putting me forth is worse than the other that thou didst unto me. But he would not hearken unto her.
Young's Literal TranslationAnd she saith to him, 'Because of the circumstances this evil is greater than the other that thou hast done with me -- to send me away;' and he hath not been willing to hearken to her, Links 2 Samuel 13:16• 2 Samuel 13:16 NIV• 2 Samuel 13:16 NLT• 2 Samuel 13:16 ESV• 2 Samuel 13:16 NASB• 2 Samuel 13:16 KJV• 2 Samuel 13:16 Commentaries• 2 Samuel 13:16 Bible Apps• 2 Samuel 13:16 Biblia Paralela• 2 Samuel 13:16 Chinese Bible• 2 Samuel 13:16 French Bible• 2 Samuel 13:16 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |