Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible“Bringthemealto thebedroom,”AmnontoldTamar, “soI can eatfromyourhand.”Tamartookthecakesshe had madeandwenttoherbrotherAmnon’sbedroom.
New American Standard BibleThen Amnonsaidto Tamar,"Bringthe foodinto the bedroom,that I may eatfrom your hand."So Tamartookthe cakeswhichshe had madeand broughtthem into the bedroomto her brotherAmnon.
King James BibleAnd Amnonsaidunto Tamar,Bringthe meatinto the chamber,that I may eatof thine hand.And Tamartookthe cakeswhich she had made,and brought[them] into the chamberto Amnonher brother.Parallel Verses International Standard VersionAmnon told Tamar, "Bring the food into my private bedroom, so I can eat it with you personally." So Tamar took the cakes she had prepared and brought them into the private bedroom for her brother Amnon.
American Standard VersionAnd Amnon said unto Tamar, Bring the food into the chamber, that I may eat from thy hand. And Tamar took the cakes which she had made, and brought them into the chamber to Amnon her brother.
Young's Literal TranslationAnd Amnon saith unto Tamar, 'Bring the food into the inner chamber, and I eat from thy hand;' and Tamar taketh the cakes that she hath made, and bringeth in to Amnon her brother, into the inner chamber, Links 2 Samuel 13:10• 2 Samuel 13:10 NIV• 2 Samuel 13:10 NLT• 2 Samuel 13:10 ESV• 2 Samuel 13:10 NASB• 2 Samuel 13:10 KJV• 2 Samuel 13:10 Commentaries• 2 Samuel 13:10 Bible Apps• 2 Samuel 13:10 Biblia Paralela• 2 Samuel 13:10 Chinese Bible• 2 Samuel 13:10 French Bible• 2 Samuel 13:10 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |