4338 [e]   4 ū·mê·ša‘   4 וּמֵישַׁ֥ע    4 Now Mesha   4 Conj‑w | N‑proper‑ms   4

4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ king N‑msc

4124 [e] mō·w·’āḇ מוֹאָ֖ב of Moab N‑proper‑fs

1961 [e] hā·yāh הָיָ֣ה was V‑Qal‑Perf‑3ms

､

5349 [e] nō·qêḏ; נֹקֵ֑ד a sheepbreeder N‑ms

7725 [e] wə·hê·šîḇ וְהֵשִׁ֤יב and he regularly paid Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms

4428 [e] lə·me·leḵ- לְמֶֽלֶךְ־ the king Prep‑l | N‑msc

3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵל֙ of Israel N‑proper‑ms

3967 [e] mê·’āh- מֵאָה־ a hundred Number‑fs

505 [e] ’e·lep̄ אֶ֣לֶף thousand Number‑ms

､

3733 [e] kā·rîm, כָּרִ֔ים lambs N‑mp

3967 [e] ū·mê·’āh וּמֵ֥אָה and a hundred Conj‑w | Number‑fs

505 [e] ’e·lep̄ אֶ֖לֶף thousand Number‑ms

､

352 [e] ’ê·lîm אֵילִ֥ים rams N‑mp

.

6785 [e] ṣā·mer. צָֽמֶר׃ the wool of N‑ms

Holman Christian Standard Bible
KingMeshaof Moabwasa sheep breeder.He used to paythe kingof Israel100,000lambsandthe woolof 100,000rams,

New American Standard Bible
Now Meshakingof Moabwas a sheepbreeder,and used to paythe kingof Israel100000lambsand the woolof 100,000rams.

King James Bible
And Meshakingof Moabwas a sheepmaster,and renderedunto the kingof Israelan hundredthousandlambs,and an hundredthousandrams,with the wool.International Standard Version
Meanwhile, Moab's king Mesha was a sheep breeder. He used to pay 100,000 lambs and the wool from 100,000 rams to the king of Israel as tribute.

American Standard Version
Now Mesha king of Moab was a sheep-master; and he rendered unto the king of Israel the wool of a hundred thousand lambs, and of a hundred thousand rams.

Young's Literal Translation
And Mesha king of Moab was a sheep-master, and he rendered to the king of Israel a hundred thousand lambs, and a hundred thousand rams, with wool,2 Kings 3:4•2 Kings 3:4 NIV•2 Kings 3:4 NLT•2 Kings 3:4 ESV•2 Kings 3:4 NASB•2 Kings 3:4 KJV•2 Kings 3:4 Commentaries•2 Kings 3:4 Bible Apps•2 Kings 3:4 Biblia Paralela•2 Kings 3:4 Chinese Bible•2 Kings 3:4 French Bible•2 Kings 3:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub