2 Kings 15:37
3117 [e]   37
bay·yā·mîm   37
בַּיָּמִ֣ים   37
in days   37
Prep‑b, Art | N‑mp   37
1992 [e]
hā·hêm,
הָהֵ֔ם
those
Art | Pro‑3mp
2490 [e]
hê·ḥêl
הֵחֵ֣ל
began
V‑Hifil‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֗ה
Yahweh
N‑proper‑ms
7971 [e]
lə·haš·lî·aḥ
לְהַשְׁלִ֙יחַ֙
to send
Prep‑l | V‑Hifil‑Inf
3063 [e]
bî·hū·ḏāh,
בִּֽיהוּדָ֔ה
against Judah
Prep‑b | N‑proper‑ms
7526 [e]
rə·ṣîn
רְצִ֖ין
Rezin
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
N‑msc
  
 

 
 
 758 [e]
’ă·rām;
אֲרָ֑ם
of Syria
N‑proper‑fs
853 [e]
wə·’êṯ
וְאֵ֖ת
and
Conj‑w | DirObjM
6492 [e]
pe·qaḥ
פֶּ֥קַח
Pekah
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
son
N‑msc
  
 
.
 
 
 7425 [e]
rə·mal·yā·hū.
רְמַלְיָֽהוּ׃
of Remaliah
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
InthosedaystheLORDbegansendingRezinkingof AramandPekahsonof RemaliahagainstJudah.

New American Standard Bible
In thosedaysthe LORDbeganto sendRezinkingof Aramand Pekahthe sonof Remaliahagainst Judah.

King James Bible
In those daysthe LORDbeganto sendagainst JudahRezinthe kingof Syria,and Pekahthe sonof Remaliah.
Parallel Verses
International Standard Version
Right about that time, the LORD began to send King Rezin of Aram and Remaliah's son Pekah against Judah.

American Standard Version
In those days Jehovah began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah.

Young's Literal Translation
In those days hath Jehovah begun to send against Judah Rezin king of Amram and Pekah son of Remaliah.
Links
2 Kings 15:372 Kings 15:37 NIV2 Kings 15:37 NLT2 Kings 15:37 ESV2 Kings 15:37 NASB2 Kings 15:37 KJV2 Kings 15:37 Commentaries2 Kings 15:37 Bible Apps2 Kings 15:37 Biblia Paralela2 Kings 15:37 Chinese Bible2 Kings 15:37 French Bible2 Kings 15:37 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Kings 15:36
Top of Page
Top of Page