3808 [e]   11 wə·lō-   11 וְלֹא־    11 But not   11 Conj‑w | Adv‑NegPrt   11

.

8085 [e] šā·ma‘ שָׁמַ֣ע would heed V‑Qal‑Perf‑3ms

558 [e] ’ă·maṣ·yā·hū, אֲמַצְיָ֔הוּ Amaziah N‑proper‑ms

–

5927 [e] way·ya·‘al וַיַּ֨עַל therefore went out Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

3060 [e] yə·hō·w·’āš יְהוֹאָ֤שׁ Jehoash N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ king N‑msc

3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵל֙ of Israel N‑proper‑ms

7200 [e] way·yiṯ·rā·’ū וַיִּתְרָא֣וּ so faced one another Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3mp

6440 [e] p̄ā·nîm, פָנִ֔ים in the face N‑mp

1931 [e] hū ה֖וּא he Pro‑3ms

558 [e] wa·’ă·maṣ·yā·hū וַאֲמַצְיָ֣הוּ and Amaziah Conj‑w | N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ king N‑msc

3063 [e] yə·hū·ḏāh; יְהוּדָ֑ה of Judah N‑proper‑ms

bə·ḇêṯ בְּבֵ֥ית at Prep

､

1053 [e] še·meš שֶׁ֖מֶשׁ Beth Shemesh Prep | N‑proper‑fs

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר which [belongs] Pro‑r

.

3063 [e] lî·hū·ḏāh. לִיהוּדָֽה׃ to Judah Prep‑l | N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
ButAmaziahwould notlisten,soKingJehoashof Israeladvanced.HeandKingAmaziahof Judahfaced offatBeth-shemeshthatbelongs toJudah.

New American Standard Bible
But Amaziahwould not listen.So Jehoashkingof Israelwentup; and he and Amaziahkingof Judahfacedeach other at Beth-shemesh,whichbelongs to Judah.

King James Bible
But Amaziahwould not hear.Therefore Jehoashkingof Israelwent up;and he and Amaziahkingof Judahlookedone another in the faceat Bethshemesh,which [belongeth] to Judah.International Standard Version
But Amaziah refused to listen. So Israel's king Jehoash and Judah's king Amaziah faced each other at Beth-shemesh, which is part of Judah.

American Standard Version
But Amaziah would not hear. So Jehoash king of Israel went up; and he and Amaziah king of Judah looked one another in the face at Beth-shemesh, which belongeth to Judah.

Young's Literal Translation
And Amaziah hath not hearkened, and go up doth Jehoash king of Israel, and they look one another in the face, he and Amaziah king of Judah, in Beth-Shemesh, that is Judah's,2 Kings 14:11•2 Kings 14:11 NIV•2 Kings 14:11 NLT•2 Kings 14:11 ESV•2 Kings 14:11 NASB•2 Kings 14:11 KJV•2 Kings 14:11 Commentaries•2 Kings 14:11 Bible Apps•2 Kings 14:11 Biblia Paralela•2 Kings 14:11 Chinese Bible•2 Kings 14:11 French Bible•2 Kings 14:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub