Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleTheninhispresencethe altarsof the•Baalswere torn down,andhe chopped down theincense altarsthatwere abovethem.He shatteredtheAsherah poles,thecarved images,andthecast images,crushed them to dust,andscattered them overthegravesof thosewho had sacrificedtothem.
New American Standard BibleThey toredownthe altarsof the Baalsin his presence,and the incensealtarsthat were highabovethem he choppeddown;also the Asherim,the carvedimagesand the moltenimageshe brokein piecesand groundto powderand scattered[it] on the gravesof those who had sacrificedto them.
King James BibleAnd they brake downthe altarsof Baalimin his presence;and the images,that [were] on high above them,he cut down;and the groves,and the carved images,and the molten images,he brake in pieces,and made dust[of them], and strowed[it] uponthe gravesof them that had sacrificedunto them.Parallel Verses International Standard VersionThey tore down the altars of Baals in his presence. He chopped down the incense altars that stood high above them. He broke into pieces the Asherim, the carved images, and the cast images, ground them to dust, and scattered the residue on the graves of those who had sacrificed to them.
American Standard VersionAnd they brake down the altars of the Baalim in his presence; and the sun-images that were on high above them he hewed down; and the Asherim, and the graven images, and the molten images, he brake in pieces, and made dust of them, and strewed it upon the graves of them that had sacrificed unto them.
Young's Literal TranslationAnd they break down before him the altars of the Baalim, and the images that are on high above them he hath cut down, and the shrines, and the graven images, and the molten images, he hath broken and beaten small, and streweth on the surface of the graves of those sacrificing to them, Links 2 Chronicles 34:4• 2 Chronicles 34:4 NIV• 2 Chronicles 34:4 NLT• 2 Chronicles 34:4 ESV• 2 Chronicles 34:4 NASB• 2 Chronicles 34:4 KJV• 2 Chronicles 34:4 Commentaries• 2 Chronicles 34:4 Bible Apps• 2 Chronicles 34:4 Biblia Paralela• 2 Chronicles 34:4 Chinese Bible• 2 Chronicles 34:4 French Bible• 2 Chronicles 34:4 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |