Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThenthemenwhowere designatedbyname took chargeofthecaptivesandprovided clothesfor theirnakedones fromtheplunder.They clothedthem,gave themsandals,foodanddrink, dressed theirwounds, andprovided donkeysforallthe feeble.The Israelites broughtthemto Jericho,the Cityof Palms, among theirbrothers.Thenthey returnedto Samaria.
New American Standard BibleThen the menwhowere designatedby namearose,tookthe captives,and they clothedalltheir nakedonesfrom the spoil;and they gavethem clothesand sandals,fedthem and gavethem drink,anointedthem [with oil], ledalltheir feebleones on donkeys,and broughtthem to Jericho,the cityof palmtrees,to their brothers;then they returnedto Samaria.
King James BibleAnd the menwhich were expressedby namerose up,and tookthe captives,and with the spoilclothedall that were nakedamong them, and arrayedthem, and shodthem, and gave them to eatand to drink,and anointedthem, and carriedall the feebleof them upon asses,and broughtthem to Jericho,the cityof palm trees,totheir brethren:then they returnedto Samaria.Parallel Verses International Standard VersionAfter this, some men who were chosen by name took charge of the captives, clothed those who were naked with clothes appropriated from the war booty, gave them clothes and sandals, fed them, gave them something to drink, anointed them with oil, provided those who weren't able to walk with donkeys to ride on, and took them back to their relatives at Jericho, the city of palm trees. Then they returned to Samaria.
American Standard VersionAnd the men that have been mentioned by name rose up, and took the captives, and with the spoil clothed all that were naked among them, and arrayed them, and shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them, and carried all the feeble of them upon asses, and brought them to Jericho, the city of palm-trees, unto their brethren: then they returned to Samaria.
Young's Literal Translationand the men who have been expressed by name rise and take hold on the captives, and all their naked ones they have clothed from the spoil, yea, they clothe them, and shoe them, and cause them to eat and drink, and anoint them, and lead them on asses, even every feeble one, and bring them in to Jericho, the city of palms, near their brethren, and turn back to Samaria. Links 2 Chronicles 28:15• 2 Chronicles 28:15 NIV• 2 Chronicles 28:15 NLT• 2 Chronicles 28:15 ESV• 2 Chronicles 28:15 NASB• 2 Chronicles 28:15 KJV• 2 Chronicles 28:15 Commentaries• 2 Chronicles 28:15 Bible Apps• 2 Chronicles 28:15 Biblia Paralela• 2 Chronicles 28:15 Chinese Bible• 2 Chronicles 28:15 French Bible• 2 Chronicles 28:15 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |