6912 [e]   16 way·yiq·bə·ru·hū   16 וַיִּקְבְּרֻ֥הוּ    16 And they buried him   16 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp | 3ms   16

5892 [e] ḇə·‘îr- בְעִיר־ in the City Prep‑b | N‑fsc

1732 [e] dā·wîḏ דָּוִ֖יד of David N‑proper‑ms

5973 [e] ‘im- עִם־ among Prep

､

4428 [e] ham·mə·lā·ḵîm; הַמְּלָכִ֑ים the kings Art | N‑mp

3588 [e] kî- כִּֽי־ because Conj

6213 [e] ‘ā·śāh עָשָׂ֤ה he had done V‑Qal‑Perf‑3ms

2896 [e] ṭō·w·ḇāh טוֹבָה֙ good N‑fs

､

3478 [e] bə·yiś·rā·’êl, בְּיִשְׂרָאֵ֔ל in Israel Prep‑b | N‑proper‑ms

5973 [e] wə·‘im וְעִ֥ם and both toward Conj‑w | Prep

､

430 [e] hā·’ĕ·lō·hîm הָאֱלֹהִ֖ים God Art | N‑mp

.

1004 [e] ū·ḇê·ṯōw. וּבֵיתֽוֹ׃ and His house Conj‑w | N‑msc | 3ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Hewas buriedinthe cityof Davidwiththekings becausehe had donewhat was goodinIsraelwith respect toGodandHistemple.

New American Standard Bible
They buriedhim in the cityof Davidamongthe kings,becausehe had donewellin Israeland to Godand His house.

King James Bible
And they buriedhim in the cityof Davidamong the kings,because he had donegoodin Israel,both toward God,and toward his house.International Standard Version
He was buried in the City of David among the graves of the kings, because he had accomplished many good things in Israel on behalf of God and his Temple.

American Standard Version
And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, and toward God and his house.

Young's Literal Translation
and they bury him in the city of David, with the kings, for he hath done good in Israel, and with God, and his house.2 Chronicles 24:16•2 Chronicles 24:16 NIV•2 Chronicles 24:16 NLT•2 Chronicles 24:16 ESV•2 Chronicles 24:16 NASB•2 Chronicles 24:16 KJV•2 Chronicles 24:16 Commentaries•2 Chronicles 24:16 Bible Apps•2 Chronicles 24:16 Biblia Paralela•2 Chronicles 24:16 Chinese Bible•2 Chronicles 24:16 French Bible•2 Chronicles 24:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub