3318 [e]   2 way·yō·ṣê   2 וַיֹּצֵ֨א    2 And brought   2 Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms   2

609 [e] ’ā·sā אָסָ֜א Asa N‑proper‑ms

3701 [e] ke·sep̄ כֶּ֣סֶף silver N‑ms

2091 [e] wə·zā·hāḇ, וְזָהָ֗ב and gold Conj‑w | N‑ms

214 [e] mê·’ō·ṣə·rō·wṯ מֵאֹֽצְר֛וֹת from the treasuries Prep‑m | N‑mpc

1004 [e] bêṯ בֵּ֥ית of the house N‑msc

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה of Yahweh N‑proper‑ms

､

1004 [e] ū·ḇêṯ וּבֵ֣ית and house Conj‑w | N‑msc

4428 [e] ham·me·leḵ; הַמֶּ֑לֶךְ of the king Art | N‑ms

7971 [e] way·yiš·laḥ, וַיִּשְׁלַ֗ח and sent Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

ben- בֶּן־ in Prep

1130 [e] hă·ḏaḏ הֲדַד֙ Ben-hadad N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ מֶ֣לֶךְ king N‑msc

､

758 [e] ’ă·rām, אֲרָ֔ם of Syria N‑proper‑fs

3427 [e] hay·yō·wō·šêḇ הַיּוֹשֵׁ֥ב who dwelt Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms

､

1834 [e] bə·ḏar·me·śeq בְּדַרְמֶ֖שֶׂק in Damascus Prep‑b | N‑proper‑fs

､

559 [e] lê·mōr. לֵאמֹֽר׃ saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf

Holman Christian Standard Bible
SoAsabrought outthe silverandgoldfromthe treasuriesof theLORD’stempleandtheroyalpalaceandsentit toAram’sKingBen-hadad,who livedinDamascus,saying,

New American Standard Bible
Then Asabroughtout silverand goldfrom the treasuriesof the houseof the LORDand the king'shouse,and sentthem to Ben-hadadkingof Aram,who livedin Damascus,saying,

King James Bible
Then Asabrought outsilverand goldout of the treasuresof the houseof the LORDand of the king'shouse,and sentto Benhadadkingof Syria,that dweltat Damascus,saying,International Standard Version
But Asa removed some silver and gold from the treasuries of the LORD's Temple and from his royal palace and sent them to King Ben-hadad of Aram, who lived in Damascus.

American Standard Version
Then Asa brought out silver and gold out of the treasures of the house of Jehovah and of the king's house, and sent to Ben-hadad king of Syria, that dwelt at Damascus, saying,

Young's Literal Translation
And Asa bringeth out silver and gold from the treasures of the house of Jehovah, and of the house of the king, and sendeth unto Ben-Hadad king of Aram, who is dwelling in Damascus, saying,2 Chronicles 16:2•2 Chronicles 16:2 NIV•2 Chronicles 16:2 NLT•2 Chronicles 16:2 ESV•2 Chronicles 16:2 NASB•2 Chronicles 16:2 KJV•2 Chronicles 16:2 Commentaries•2 Chronicles 16:2 Bible Apps•2 Chronicles 16:2 Biblia Paralela•2 Chronicles 16:2 Chinese Bible•2 Chronicles 16:2 French Bible•2 Chronicles 16:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub