3   1487 [e] 3   Ei 3   Εἴ 3   If 3   Conj

5100 [e] tis τις anyone IPro-NMS

2085 [e] heterodidaskalei ἑτεροδιδασκαλεῖ teaches another doctrine V-PIA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3361 [e] mē μὴ not Adv

4334 [e] proserchetai προσέρχεται draws near V-PIM/P-3S

5198 [e] hygiainousin ὑγιαίνουσιν [the] being sound V-PPA-DMP

3056 [e] logois λόγοις words N-DMP

3588 [e] tois τοῖς  -  Art-DMP

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

2962 [e] Kyriou Κυρίου Lord N-GMS

1473 [e] hēmōn ἡμῶν of us PPro-G1P

2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ Jesus N-GMS

5547 [e] Christou Χριστοῦ Christ N-GMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tē τῇ the Art-DFS

2596 [e] kat’ κατ’ according to Prep

2150 [e] eusebeian εὐσέβειαν godliness N-AFS

1319 [e] didaskalia διδασκαλίᾳ  , teaching N-DFS

Holman Christian Standard Bible
Ifanyoneteaches other doctrineanddoes notagree withthe soundteachingof ourLordJesusChristandwith theteachingthat promotes godliness,

New American Standard Bible
Ifanyoneadvocates a different doctrineand does not agreewith soundwords,thoseof our LordJesusChrist,and with the doctrineconformingto godliness,

King James Bible
If any manteach otherwise,andconsentnotto wholesomewords,[even] the words of ourLordJesusChrist,andto the doctrinewhich is accordingto godliness;International Standard Version
If anyone teaches false doctrine and refuses to agree with the sound words of our Lord Jesus, the Messiah, and godly teaching,

American Standard Version
If any man teacheth a different doctrine, and consenteth not to sound words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;

Young's Literal Translation
if any one be teaching otherwise, and do not consent to sound words -- those of our Lord Jesus Christ -- and to the teaching according to piety,1 Timothy 6:3•1 Timothy 6:3 NIV•1 Timothy 6:3 NLT•1 Timothy 6:3 ESV•1 Timothy 6:3 NASB•1 Timothy 6:3 KJV•1 Timothy 6:3 Commentaries•1 Timothy 6:3 Bible Apps•1 Timothy 6:3 Biblia Paralela•1 Timothy 6:3 Chinese Bible•1 Timothy 6:3 French Bible•1 Timothy 6:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub