11   2532 [e] 11   kai 11   καὶ 11   and 11   Conj

5389 [e] philotimeisthai φιλοτιμεῖσθαι to strive earnestly V-PNM/P

2270 [e] hēsychazein ἡσυχάζειν to live quietly V-PNA

2532 [e] kai καὶ and Conj

4238 [e] prassein πράσσειν to attend to V-PNA

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

2398 [e] idia ἴδια  , own Adj-ANP

2532 [e] kai καὶ and Conj

2038 [e] ergazesthai ἐργάζεσθαι to work with V-PNM/P

3588 [e] tais ταῖς the Art-DFP

2398 [e] idiais [ἰδίαις] own Adj-DFP

5495 [e] chersin χερσὶν hands N-DFP

4771 [e] hymōn ὑμῶν  , of you PPro-G2P

2531 [e] kathōs καθὼς just as Adv

4771 [e] hymin ὑμῖν you PPro-D2P

3853 [e] parēngeilamen παρηγγείλαμεν  , we commanded V-AIA-1P

Holman Christian Standard Bible
to seekto lead a quiet life,to mindyour ownbusiness,andto workwith yourownhands,aswe commandedyou,

New American Standard Bible
and to make it your ambitionto lead a quiet lifeand attendto your ownbusiness and workwith your hands,justas we commandedyou,

King James Bible
Andthat ye studyto be quiet,andto doyour own business,andto work withyourownhands,aswe commandedyou;International Standard Version
Also, make it your goal to live quietly, to mind your own business, and to work with your own hands, as we instructed you,

American Standard Version
and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your hands, even as we charged you;

Young's Literal Translation
and to study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we did command you,1 Thessalonians 4:11•1 Thessalonians 4:11 NIV•1 Thessalonians 4:11 NLT•1 Thessalonians 4:11 ESV•1 Thessalonians 4:11 NASB•1 Thessalonians 4:11 KJV•1 Thessalonians 4:11 Commentaries•1 Thessalonians 4:11 Bible Apps•1 Thessalonians 4:11 Biblia Paralela•1 Thessalonians 4:11 Chinese Bible•1 Thessalonians 4:11 French Bible•1 Thessalonians 4:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub