3068 [e]   15 Yah·weh,   15 וַֽיהוָ֔ה    15 And Yahweh   15 Conj‑w | N‑proper‑ms   15

1540 [e] gā·lāh גָּלָ֖ה had told V‑Qal‑Perf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־ in DirObjM

241 [e] ’ō·zen אֹ֣זֶן his ear N‑fsc

8050 [e] šə·mū·’êl; שְׁמוּאֵ֑ל Samuel N‑proper‑ms

3117 [e] yō·wm י֣וֹם day N‑ms

259 [e] ’e·ḥāḏ, אֶחָ֔ד one Number‑ms

6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֥י before Prep‑l | N‑cpc

､

935 [e] ḇō·w- בֽוֹא־ came V‑Qal‑Inf

7586 [e] šā·’ūl שָׁא֖וּל Saul N‑proper‑ms

､

559 [e] lê·mōr. לֵאמֹֽר׃ saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf

Holman Christian Standard Bible
Nowthe daybeforeSaul’sarrival,theLORDhad informedSamuel,   

New American Standard Bible
Now a daybeforeSaul'scoming,the LORDhad revealed[this] to Samuelsaying,

King James Bible
Now the LORDhad toldSamuelin his earadaybeforeSaulcame,saying,International Standard Version
Now one day before Saul's arrival, the LORD had revealed to Samuel:

American Standard Version
Now Jehovah had revealed unto Samuel a day before Saul came, saying,

Young's Literal Translation
and Jehovah had uncovered the ear of Samuel one day before the coming of Saul, saying,1 Samuel 9:15•1 Samuel 9:15 NIV•1 Samuel 9:15 NLT•1 Samuel 9:15 ESV•1 Samuel 9:15 NASB•1 Samuel 9:15 KJV•1 Samuel 9:15 Commentaries•1 Samuel 9:15 Bible Apps•1 Samuel 9:15 Biblia Paralela•1 Samuel 9:15 Chinese Bible•1 Samuel 9:15 French Bible•1 Samuel 9:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub