1 Samuel 9:10
559 [e]   10
way·yō·mer   10
וַיֹּ֨אמֶר   10
And said   10
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   10
7586 [e]
šā·’ūl
שָׁא֧וּל
Saul
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 5288 [e]
lə·na·‘ă·rōw
לְנַעֲר֛וֹ
to his servant
Prep‑l | N‑msc | 3ms
2896 [e]
ṭō·wḇ
ט֥וֹב
Well
Adj‑ms
  
 

 
 
 1697 [e]
də·ḇā·rə·ḵā
דְּבָרְךָ֖
said
N‑msc | 2ms
  
 

 
 
 1980 [e]
lə·ḵāh
לְכָ֣ה ׀
come
V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs
  
 
.
 
 
 1980 [e]
nê·lê·ḵāh;
נֵלֵ֑כָה
let us go
V‑Qal‑Imperf.Cohort‑1cp
1980 [e]
way·yê·lə·ḵū
וַיֵּֽלְכוּ֙
So they went
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
5892 [e]
hā·‘îr,
הָעִ֔יר
the city
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
there
Pro‑r
8033 [e]
šām
שָׁ֖ם
where [was]
Adv
376 [e]
’îš
אִ֥ישׁ
the man
N‑msc
  
 
.
 
 
 430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm.
הָאֱלֹהִֽים׃
of God
Art | N‑mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“Good,” Saulrepliedtohisattendant.“Come on,let’s go.” Sothey wenttothecitywherethe manof Godwas.

New American Standard Bible
Then Saulsaidto his servant,"Wellsaid;come,let us go."So they wentto the citywherethe manof Godwas.

King James Bible
Then saidSaulto his servant,Wellsaid;come,let us go.So they wentunto the citywhere the manof God[was].
Parallel Verses
International Standard Version
Saul told his young man, "That's a good suggestion! Come on, let's go!" Then they entered the town where the man of God was.

American Standard Version
Then said Saul to his servant, Well said; come, let us go. So they went unto the city where the man of God was.

Young's Literal Translation
And Saul saith to his young man, 'Thy word is good; come, we go;' and they go unto the city where the man of God is.
Links
1 Samuel 9:101 Samuel 9:10 NIV1 Samuel 9:10 NLT1 Samuel 9:10 ESV1 Samuel 9:10 NASB1 Samuel 9:10 KJV1 Samuel 9:10 Commentaries1 Samuel 9:10 Bible Apps1 Samuel 9:10 Biblia Paralela1 Samuel 9:10 Chinese Bible1 Samuel 9:10 French Bible1 Samuel 9:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 9:9
Top of Page
Top of Page