Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleTheLevites removedthe arkof theLORD, along withtheboxcontainingthe goldobjects,andplacedthem onthelargerock.Thatdaythe menof Beth-shemeshofferedburnt offeringsandmadesacrificestotheLORD.
New American Standard BibleThe Levitestookdownthe arkof the LORDand the boxthat was with it, in whichwere the articlesof gold,and putthem on the largestone;and the menof Beth-shemeshofferedburntofferingsand sacrificedsacrificesthat dayto the LORD.
King James BibleAnd the Levitestook downthe arkof the LORD,and the cofferthat [was] with it, wherein the jewelsof gold[were], and put[them] on the greatstone:and the menof Bethshemeshofferedburnt offeringsand sacrificedsacrificesthe same dayunto the LORD.Parallel Verses International Standard VersionThe descendants of Levi took down the Ark of the LORD, along with the box that was with it, containing the objects of gold, and they put them on the large stone. The men of Beth-shemesh offered burnt offerings and made sacrifices to the LORD that day.
American Standard VersionAnd the Levites took down the ark of Jehovah, and the coffer that was with it, wherein the jewels of gold were, and put them on the great stone: and the men of Beth-shemesh offered burnt-offerings and sacrificed sacrifices the same day unto Jehovah.
Young's Literal TranslationAnd the Levites have taken down the ark of Jehovah, and the coffer which is with it, in which are the vessels of gold, and place them on the great stone; and the men of Beth-Shemesh have caused to ascend burnt-offerings and sacrifice sacrifices in that day to Jehovah; Links 1 Samuel 6:15• 1 Samuel 6:15 NIV• 1 Samuel 6:15 NLT• 1 Samuel 6:15 ESV• 1 Samuel 6:15 NASB• 1 Samuel 6:15 KJV• 1 Samuel 6:15 Commentaries• 1 Samuel 6:15 Bible Apps• 1 Samuel 6:15 Biblia Paralela• 1 Samuel 6:15 Chinese Bible• 1 Samuel 6:15 French Bible• 1 Samuel 6:15 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |