Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleSohe ledhim,andtherewere the Amalekites, spread outovertheentirearea,eating,drinking,andcelebratingbecause ofthegreatamount of plunder they had takenfromthe landof the Philistinesandthe landof Judah.
New American Standard BibleWhen he had broughthim down,behold,they were spreadoverallthe land,eatingand drinkingand dancingbecause of allthe greatspoilthat they had takenfrom the landof the Philistinesand from the landof Judah.
King James BibleAnd when he had brought him down,behold, [they were] spread abroadupon allthe earth,eatingand drinking,and dancing,because of all the greatspoilthat they had takenout of the landof the Philistines,and out of the landof Judah.Parallel Verses International Standard VersionThe Egyptian led him to the camp, and there the Amalekites were spread out over the whole area, eating, drinking, and celebrating with the great amount of spoil they had taken from the territory belonging to the Philistines and to Judah.
American Standard VersionAnd when he had brought him down, behold, they were spread abroad over all the ground, eating and drinking, and dancing, because of all the great spoil that they had taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Judah.
Young's Literal TranslationAnd he bringeth him down, and lo, they are spread out over the face of all the earth, eating, and drinking, and feasting, with all the great spoil which they have taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Judah. Links 1 Samuel 30:16• 1 Samuel 30:16 NIV• 1 Samuel 30:16 NLT• 1 Samuel 30:16 ESV• 1 Samuel 30:16 NASB• 1 Samuel 30:16 KJV• 1 Samuel 30:16 Commentaries• 1 Samuel 30:16 Bible Apps• 1 Samuel 30:16 Biblia Paralela• 1 Samuel 30:16 Chinese Bible• 1 Samuel 30:16 French Bible• 1 Samuel 30:16 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |