､

6965 [e]   2 way·yā·qām   2 וַיָּ֣קָם    2 and arose   2 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   2

7586 [e] šā·’ūl, שָׁא֗וּל Saul N‑proper‑ms

3381 [e] way·yê·reḏ וַיֵּ֙רֶד֙ and went down Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

4057 [e] miḏ·bar- מִדְבַּר־ the Wilderness N‑msc

､

2128 [e] zîp̄, זִ֔יף of Ziph N‑proper‑fs

854 [e] wə·’it·tōw וְאִתּ֛וֹ and having with him Conj‑w | Prep | 3ms

7969 [e] šə·lō·šeṯ- שְׁלֹֽשֶׁת־ three Number‑msc

505 [e] ’ă·lā·p̄îm אֲלָפִ֥ים thousand Number‑mp

376 [e] ’îš אִ֖ישׁ men N‑ms

970 [e] bə·ḥū·rê בְּחוּרֵ֣י chosen V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mpc

3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel N‑proper‑ms

1245 [e] lə·ḇaq·qêš לְבַקֵּ֥שׁ to seek Prep‑l | V‑Piel‑Inf

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1732 [e] dā·wiḏ דָּוִ֖ד David N‑proper‑ms

4057 [e] bə·miḏ·bar- בְּמִדְבַּר־ in the Wilderness Prep‑b | N‑msc

.

2128 [e] zîp̄. זִֽיף׃ of Ziph N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
SoSaul,accompanied by3,000of the choicemenof Israel, wenttothe Wildernessof Ziphtosearch forDavidthere.

New American Standard Bible
So Saularoseand wentdownto the wildernessof Ziph,having with him threethousandchosenmenof Israel,to searchfor Davidin the wildernessof Ziph.

King James Bible
Then Saularose,and went downto the wildernessof Ziph,having threethousandchosenmenof Israelwith him, to seekDavidin the wildernessof Ziph.International Standard Version
So Saul rose and went down with 3,000 select men of Israel to the Wilderness of Ziph, to look for David in the Wilderness of Ziph.

American Standard Version
Then Saul arose, and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph.

Young's Literal Translation
And Saul riseth, and goeth down unto the wilderness of Ziph, and with him three thousand men, chosen ones of Israel, to seek David in the wilderness of Ziph.1 Samuel 26:2•1 Samuel 26:2 NIV•1 Samuel 26:2 NLT•1 Samuel 26:2 ESV•1 Samuel 26:2 NASB•1 Samuel 26:2 KJV•1 Samuel 26:2 Commentaries•1 Samuel 26:2 Bible Apps•1 Samuel 26:2 Biblia Paralela•1 Samuel 26:2 Chinese Bible•1 Samuel 26:2 French Bible•1 Samuel 26:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub