Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleDavidhad justsaid,“I guardedeverythingthatbelonged tothisman inthewildernessfornothing.He was notmissinganything,yethe paid mebackevilforgood.
New American Standard BibleNow Davidhad said,"Surelyin vainI have guardedallthat this[man] has in the wilderness,so that nothingwas missedof allthat belonged to him; and he has returnedme evilfor good.
King James BibleNow Davidhad said,Surely in vainhave I keptall that this[fellow] hath in the wilderness,so that nothingwas missedof all that [pertained] unto him: and he hath requitedme evilfor good.Parallel Verses International Standard VersionNow David had said, "Surely it was for nothing that I protected everything that belonged to this man in the wilderness, and nothing was missing of all that belonged to him. But he has repaid me with evil for good!
American Standard VersionNow David had said, Surely in vain have I kept all that this fellow hath in the wilderness, so that nothing was missed of all that pertained unto him: and he hath returned me evil for good.
Young's Literal TranslationAnd David said, 'Only, in vain I have kept all that this one hath in the wilderness, and nothing hath been looked after of all that he hath, and he turneth back to me evil for good; Links 1 Samuel 25:21• 1 Samuel 25:21 NIV• 1 Samuel 25:21 NLT• 1 Samuel 25:21 ESV• 1 Samuel 25:21 NASB• 1 Samuel 25:21 KJV• 1 Samuel 25:21 Commentaries• 1 Samuel 25:21 Bible Apps• 1 Samuel 25:21 Biblia Paralela• 1 Samuel 25:21 Chinese Bible• 1 Samuel 25:21 French Bible• 1 Samuel 25:21 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |