Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHewarnedtheKenites, “Sinceyoushowedkindnesstoallthe Israeliteswhentheycameout ofEgypt, go onand leave!Get awayfromthe Amalekites,orI’ll sweep youawaywiththem.” Sothe Keniteswithdrewfromthe Amalekites.
New American Standard BibleSaulsaidto the Kenites,"Go,depart,godownfrom amongthe Amalekites,so that I do not destroyyou with them; for you showedkindnessto allthe sonsof Israelwhen they cameup from Egypt."So the Kenitesdepartedfrom amongthe Amalekites.
King James BibleAnd Saulsaidunto the Kenites,Go,depart,get you downfrom amongthe Amalekites,lest I destroyyou with them: for ye shewedkindnessto all the childrenof Israel,when they came upout of Egypt.So the Kenitesdepartedfrom amongthe Amalekites.Parallel Verses International Standard VersionSaul told the Kenites, "Withdraw from the Amalekites so that I don't destroy you with them, for you showed kindness to all the Israelis when they departed from Egypt." So the Kenites withdrew from the Amalekites.
American Standard VersionAnd Saul said unto the Kenites, Go, depart, get you down from among the Amalekites, lest I destroy you with them; for ye showed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt. So the Kenites departed from among the Amalekites.
Young's Literal Translationand Saul saith unto the Kenite, 'Go, turn aside, go down from the midst of Amalek, lest I consume thee with it, and thou didst kindness with all the sons of Israel, in their going up out of Egypt;' and the Kenite turneth aside from the midst of Amalek. Links 1 Samuel 15:6• 1 Samuel 15:6 NIV• 1 Samuel 15:6 NLT• 1 Samuel 15:6 ESV• 1 Samuel 15:6 NASB• 1 Samuel 15:6 KJV• 1 Samuel 15:6 Commentaries• 1 Samuel 15:6 Bible Apps• 1 Samuel 15:6 Biblia Paralela• 1 Samuel 15:6 Chinese Bible• 1 Samuel 15:6 French Bible• 1 Samuel 15:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |