1195 [e]   12 ba·‘ă·nā   12 בַּֽעֲנָא֙    12 Baanah   12 N‑proper‑ms   12

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

–

286 [e] ’ă·ḥî·lūḏ, אֲחִיל֔וּד of Ahilud N‑proper‑ms

8590 [e] ta‘·naḵ תַּעְנַ֖ךְ [in] Taanach N‑proper‑fs

､

4023 [e] ū·mə·ḡid·dōw; וּמְגִדּ֑וֹ and Megiddo Conj‑w | N‑proper‑fs

3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and all Conj‑w | N‑msc

bêṯ בֵּ֣ית in Prep

､

1052 [e] šə·’ān שְׁאָ֡ן Beth Shean N‑proper‑fs

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁר֩ which [is] Pro‑r

681 [e] ’ê·ṣel אֵ֨צֶל beside Prep

6891 [e] ṣā·rə·ṯa·nāh צָרְתַ֜נָה Zaretan N‑proper‑fs | 3fs

8478 [e] mit·ta·ḥaṯ מִתַּ֣חַת beneath Prep‑m

､

3157 [e] lə·yiz·rə·‘el, לְיִזְרְעֶ֗אל below Jezreel Prep‑l | N‑proper‑fs

mib·bêṯ מִבֵּ֤ית from Prep

1052 [e] šə·’ān שְׁאָן֙ Beth Shean Prep | N‑proper‑fs

5704 [e] ‘aḏ עַ֚ד to Prep

’ā·ḇêl אָבֵ֣ל  -

､

65 [e] mə·ḥō·w·lāh, מְחוֹלָ֔ה Abel Meholah N‑proper‑fs

5704 [e] ‘aḏ עַ֖ד to Prep

5676 [e] mê·‘ê·ḇer מֵעֵ֥בֶר as far as the other side Prep‑m | N‑ms

–

3361 [e] lə·yā·qə·mo·‘ām. לְיָקְמֳעָֽם׃ of Jokmeam Prep‑l | N‑proper‑fs

.

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Baanasonof Ahilud,in Taanach,Megiddo,andallBeth-sheanwhichis besideZarethanbelowJezreel,fromBeth-sheantoAbel-meholah,asfar as the other sideofJokmeam;

New American Standard Bible
Baanathe sonof Ahilud,[in] Taanachand Megiddo,and allBeth-sheanwhichis besideZarethanbelowJezreel,from Beth-sheanto Abel-meholahas faras the othersideof Jokmeam;

King James Bible
Baanathe sonof Ahilud;[to him pertained] Taanachand Megiddo,and all Bethshean,which [is] byZartanahbeneath Jezreel,from Bethsheanto Abelmeholah,[even] unto [the place that is] beyondJokneam:International Standard Version
Ahilud's son Baana served Taanach, Megiddo, and all of Beth-shean near Zarethan below Jezreel, including from Beth-shean to Abel-meholah as far as the other side of Jokmeam;

American Standard Version
Baana the son of Ahilud, in Taanach and Megiddo, and all Beth-shean which is beside Zarethan, beneath Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah, as far as beyond Jokmeam;

Young's Literal Translation
Baana Ben-Ahilud hath Taanach and Megiddo, and all Beth-Shean, which is by Zartanah beneath Jezreel, from Beth-Shean unto Abel-Meholah, unto beyond Jokneam.1 Kings 4:12•1 Kings 4:12 NIV•1 Kings 4:12 NLT•1 Kings 4:12 ESV•1 Kings 4:12 NASB•1 Kings 4:12 KJV•1 Kings 4:12 Commentaries•1 Kings 4:12 Bible Apps•1 Kings 4:12 Biblia Paralela•1 Kings 4:12 Chinese Bible•1 Kings 4:12 French Bible•1 Kings 4:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub