5650 [e]   8 wə·‘aḇ·də·ḵā,   8 וְעַ֨בְדְּךָ֔    8 And Your servant [is]   8 Conj‑w | N‑msc | 2ms   8

8432 [e] bə·ṯō·wḵ בְּת֥וֹךְ in the midst Prep‑b | N‑msc

5971 [e] ‘am·mə·ḵā עַמְּךָ֖ of Your people N‑msc | 2ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר whom Pro‑r

､

977 [e] bā·ḥā·rə·tā; בָּחָ֑רְתָּ You have chosen V‑Qal‑Perf‑2ms

､

5971 [e] ‘am- עַם־ a people N‑ms

7227 [e] rāḇ רָ֕ב great Adj‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֧ר that Pro‑r

3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt

4487 [e] yim·mā·neh יִמָּנֶ֛ה to be numbered V‑Nifal‑Imperf‑3ms

3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א or Conj‑w | Adv‑NegPrt

5608 [e] yis·sā·p̄êr יִסָּפֵ֖ר counted V‑Nifal‑Imperf‑3ms

.

7230 [e] mê·rōḇ. מֵרֹֽב׃ too numerous Prep‑m | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Yourservantis amongYourpeopleYou have chosen, apeopletoo numeroustobe numberedorcounted.

New American Standard Bible
"Your servantis in the midstof Your peoplewhichYou have chosen,a greatpeoplewhoare toomanyto be numberedor counted.

King James Bible
And thy servant[is] in the midstof thy peoplewhich thou hast chosen,a greatpeople,that cannot be numberednor countedfor multitude.International Standard Version
Your servant lives in the midst of your people that you have chosen, a great people that is too numerous to be counted.

American Standard Version
And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.

Young's Literal Translation
and Thy servant is in the midst of thy people, whom Thou hast chosen, a people numerous, that is not numbered nor counted for multitude,1 Kings 3:8•1 Kings 3:8 NIV•1 Kings 3:8 NLT•1 Kings 3:8 ESV•1 Kings 3:8 NASB•1 Kings 3:8 KJV•1 Kings 3:8 Commentaries•1 Kings 3:8 Bible Apps•1 Kings 3:8 Biblia Paralela•1 Kings 3:8 Chinese Bible•1 Kings 3:8 French Bible•1 Kings 3:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub