Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleSoAhabwenttohispalaceresentfulandangrybecause ofwhatNaboththeJezreelitehad toldhim.He had said, “I will notgiveyoumyfathers’inheritance.”He lay downonhisbed,turned hisfaceaway,anddidn’teatany food.
New American Standard BibleSo Ahabcameinto his housesullenand vexedbecauseof the wordwhichNaboththe Jezreelitehad spokento him; for he said,"I will not giveyou the inheritanceof my fathers."And he laydownon his bedand turnedawayhis faceand atenofood.
King James BibleAnd Ahabcameinto his househeavyand displeasedbecause of the wordwhich Naboththe Jezreelitehad spokento him: for he had said,I will not givethee the inheritanceof my fathers.And he laid him downupon his bed,and turned awayhis face,and would eatno bread.Parallel Verses International Standard VersionAhab went back to his palace, sullen and in a foul mood, because Naboth the Jezreelite had turned down Ahab's offer by saying "I will not transfer my ancestors' inheritance to you!" He laid down on his bed, curled up with his face to the wall, and refused to eat.
American Standard VersionAnd Ahab came into his house heavy and displeased because of the word which Naboth the Jezreelite had spoken to him; for he had said, I will not give thee the inheritance of my fathers. And he laid him down upon his bed, and turned away his face, and would eat no bread.
Young's Literal Translationand Ahab cometh in unto his house, sulky and wroth, because of the word that Naboth the Jezreelite hath spoken unto him when he saith, 'I do not give to thee the inheritance of my fathers,' and he lieth down on his bed, and turneth round his face, and hath not eaten bread. Links 1 Kings 21:4• 1 Kings 21:4 NIV• 1 Kings 21:4 NLT• 1 Kings 21:4 ESV• 1 Kings 21:4 NASB• 1 Kings 21:4 KJV• 1 Kings 21:4 Commentaries• 1 Kings 21:4 Bible Apps• 1 Kings 21:4 Biblia Paralela• 1 Kings 21:4 Chinese Bible• 1 Kings 21:4 French Bible• 1 Kings 21:4 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |