1 Kings 19:1
5046 [e]   1
way·yag·gêḏ   1
וַיַּגֵּ֤ד   1
And told   1
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms   1
256 [e]
’aḥ·’āḇ
אַחְאָב֙
Ahab
N‑proper‑ms
348 [e]
lə·’î·ze·ḇel,
לְאִיזֶ֔בֶל
Jezebel
Prep‑l | N‑proper‑fs
853 [e]
’êṯ
אֵ֛ת
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Pro‑r
  
 

 
 
 6213 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֖ה
had done
V‑Qal‑Perf‑3ms
452 [e]
’ê·lî·yā·hū;
אֵלִיָּ֑הוּ
Elijah
N‑proper‑ms
853 [e]
wə·’êṯ
וְאֵ֨ת
and also
Conj‑w | DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
how
Pro‑r
2026 [e]
hā·raḡ
הָרַ֛ג
he had executed
V‑Qal‑Perf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
5030 [e]
han·nə·ḇî·’îm
הַנְּבִיאִ֖ים
the prophets
Art | N‑mp
  
 
.
 
 
 2719 [e]
be·ḥā·reḇ.
בֶּחָֽרֶב׃
with the sword
Prep‑b, Art | N‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
AhabtoldJezebeleverythingthatElijahhad doneandhowhe had killedalltheprophetswiththesword.

New American Standard Bible
Now AhabtoldJezebelallthat Elijahhad done,and howhe had killedallthe prophetswith the sword.

King James Bible
And AhabtoldJezebelall that Elijahhad done,and withal how he had slainall the prophetswith the sword.
Parallel Verses
International Standard Version
Ahab complained to Jezebel about everything that Elijah had done, especially the part about him killing all the prophets of Baal with a sword.

American Standard Version
And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword.

Young's Literal Translation
And Ahab declareth to Jezebel all that Elijah did, and all how he slew all the prophets by the sword,
Links
1 Kings 19:11 Kings 19:1 NIV1 Kings 19:1 NLT1 Kings 19:1 ESV1 Kings 19:1 NASB1 Kings 19:1 KJV1 Kings 19:1 Commentaries1 Kings 19:1 Bible Apps1 Kings 19:1 Biblia Paralela1 Kings 19:1 Chinese Bible1 Kings 19:1 French Bible1 Kings 19:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 18:46
Top of Page
Top of Page