834 [e]   5 ’ă·šer   5 אֲשֶׁ֨ר    5 because   5 Pro‑r   5

6213 [e] ‘ā·śāh עָשָׂ֥ה did V‑Qal‑Perf‑3ms

1732 [e] ḏā·wiḏ דָוִ֛ד David N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3477 [e] hay·yā·šār הַיָּשָׁ֖ר [what was] right Art | Adj‑ms

5869 [e] bə·‘ê·nê בְּעֵינֵ֣י in the eyes Prep‑b | N‑cdc

､

3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה of Yahweh N‑proper‑ms

3808 [e] wə·lō- וְלֹֽא־ and not Conj‑w | Adv‑NegPrt

5493 [e] sār סָ֞ר had turned aside V‑Qal‑Perf‑3ms

3605 [e] mik·kōl מִכֹּ֣ל from anything Prep‑m | N‑ms

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ that Pro‑r

6680 [e] ṣiw·wā·hū, צִוָּ֗הוּ He commanded him V‑Piel‑Perf‑3ms | 3ms

3605 [e] kōl כֹּ֚ל all N‑msc

3117 [e] yə·mê יְמֵ֣י the days N‑mpc

､

2416 [e] ḥay·yāw, חַיָּ֔יו of his life N‑mpc | 3ms

7535 [e] raq רַ֕ק except Adv

1697 [e] biḏ·ḇar בִּדְבַ֖ר in the matter Prep‑b | N‑msc

223 [e] ’ū·rî·yāh אוּרִיָּ֥ה of Uriah N‑proper‑ms

.

2850 [e] ha·ḥit·tî. הַחִתִּֽי׃ the Hittite Art | N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
ForDaviddidwhat was rightintheLORD’seyes,andhe did notturn asidefromanythingHe had commandedhimallthe daysof hislife,exceptinthe matterof UriahtheHittite.

New American Standard Bible
becauseDaviddidwhatwas rightin the sightof the LORD,and had not turnedasidefrom anythingthat He commandedhim allthe daysof his life,exceptin the caseof Uriahthe Hittite.

King James Bible
Because Daviddid[that which was] rightin the eyesof the LORD,and turned not asidefrom any [thing] that he commandedhim all the daysof his life,save only in the matterof Uriahthe Hittite.International Standard Version
because David had practiced what the LORD considered to be right. He never avoided anything that the LORD had commanded him during his entire lifetime, except for the case of Uriah the Hittite.

American Standard Version
because David did that which was right in the eyes of Jehovah, and turned not aside from anything that he commanded him all the days of his life, save only in the matter of Uriah the Hittite.

Young's Literal Translation
in that David did that which is right in the eyes of Jehovah, and turned not aside from all that He commanded him all days of his life -- only in the matter of Uriah the Hittite;1 Kings 15:5•1 Kings 15:5 NIV•1 Kings 15:5 NLT•1 Kings 15:5 ESV•1 Kings 15:5 NASB•1 Kings 15:5 KJV•1 Kings 15:5 Commentaries•1 Kings 15:5 Bible Apps•1 Kings 15:5 Biblia Paralela•1 Kings 15:5 Chinese Bible•1 Kings 15:5 French Bible•1 Kings 15:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub