Parallel Strong's Holman Christian Standard BiblefromthenationsthattheLORDhad toldthe Israelitesabout, “Do notintermarrywiththem,andtheymust notintermarrywithyou,becausethey will turn youawayfrom Me totheirgods.”Solomonwas deeply attachedtothesewomen and lovedthem.
New American Standard Biblefrom the nationsconcerning whichthe LORDhad saidto the sonsof Israel,"You shall not associatewith them, norshall they associatewith you, [for] they will surelyturnyour heartawayaftertheir gods."Solomonheldfastto thesein love.
King James BibleOf the nations[concerning] which the LORDsaidunto the childrenof Israel,Ye shall not go into them, neither shall they come inunto you: [for] surelythey will turn awayyour heartaftertheir gods:Solomonclaveunto these in love.Parallel Verses International Standard Versionall of them from nations that the LORD had ordered the Israelis, "You are not to associate with them and they are not to associate with you, because they will most certainly turn your affections away to follow their gods." Solomon became deeply attached to them by falling in love.
American Standard Versionof the nations concerning which Jehovah said unto the children of Israel, Ye shall not go among them, neither shall they come among you; for surely they will turn away your heart after their gods: Solomon clave unto these in love.
Young's Literal Translationof the nations of which Jehovah said unto the sons of Israel, 'Ye do not go in to them, and they do not go in to you; surely they turn aside your heart after their gods;' to them hath Solomon cleaved for love. Links 1 Kings 11:2• 1 Kings 11:2 NIV• 1 Kings 11:2 NLT• 1 Kings 11:2 ESV• 1 Kings 11:2 NASB• 1 Kings 11:2 KJV• 1 Kings 11:2 Commentaries• 1 Kings 11:2 Bible Apps• 1 Kings 11:2 Biblia Paralela• 1 Kings 11:2 Chinese Bible• 1 Kings 11:2 French Bible• 1 Kings 11:2 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |