11   1437 [e] 11   ean 11   ἐὰν 11   if 11   Conj

1161 [e] de δὲ however Conj

2532 [e] kai καὶ indeed Conj

5563 [e] chōristhē χωρισθῇ  , she is separated V-ASP-3S

3306 [e] menetō μενέτω let her remain V-PMA-3S

22 [e] agamos ἄγαμος  , unmarried N-NFS

2228 [e] ē ἢ or Conj

3588 [e] tō τῷ to the Art-DMS

435 [e] andri ἀνδρὶ husband N-DMS

2644 [e] katallagētō καταλλαγήτω  ; be reconciled V-AMP-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

435 [e] andra ἄνδρα a husband N-AMS

1135 [e] gynaika γυναῖκα a wife N-AFS

3361 [e] mē μὴ not Adv

863 [e] aphienai ἀφιέναι  . is to send away V-PNA

Holman Christian Standard Bible
Butifshe does leave,she must remainunmarriedorbe reconciledto herhusband — anda husbandis notto leavehis wife.

New American Standard Bible
(but ifshe does leave,she must remainunmarried,or elsebe reconciledto her husband),and that the husbandshould not divorcehis wife.

King James Bible
Butandifshe depart,let her remainunmarried,orbe reconciledto [her] husband:andletnotthe husbandput away[his] wife.International Standard Version
But if she does leave him, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband. Likewise, a husband must not abandon his wife.

American Standard Version
(but should she depart, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband); and that the husband leave not his wife.

Young's Literal Translation
but and if she may separate, let her remain unmarried, or to the husband let her be reconciled, and let not a husband send away a wife.1 Corinthians 7:11•1 Corinthians 7:11 NIV•1 Corinthians 7:11 NLT•1 Corinthians 7:11 ESV•1 Corinthians 7:11 NASB•1 Corinthians 7:11 KJV•1 Corinthians 7:11 Commentaries•1 Corinthians 7:11 Bible Apps•1 Corinthians 7:11 Biblia Paralela•1 Corinthians 7:11 Chinese Bible•1 Corinthians 7:11 French Bible•1 Corinthians 7:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub