10   1437 [e] 10   Ean 10   Ἐὰν 10   If 10   Conj

1161 [e] de δὲ now Conj

2064 [e] elthē ἔλθῃ comes V-ASA-3S

5095 [e] Timotheos Τιμόθεος  , Timothy N-NMS

991 [e] blepete βλέπετε see V-PMA-2P

2443 [e] hina ἵνα that Conj

870 [e] aphobōs ἀφόβως without fear Adv

1096 [e] genētai γένηται he might be V-ASM-3S

4314 [e] pros πρὸς with Prep

4771 [e] hymas ὑμᾶς  ; you PPro-A2P

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

1063 [e] gar γὰρ for Conj

2041 [e] ergon ἔργον work N-ANS

2962 [e] Kyriou Κυρίου of [the] Lord N-GMS

2038 [e] ergazetai ἐργάζεται  , he is doing V-PIM/P-3S

5613 [e] hōs ὡς as Adv

2504 [e] kagō κἀγώ  . also I PPro-N1S

Holman Christian Standard Bible
IfTimothycomes,seethathe has nothing to fearfromyou,becausehe is doingthe Lord’swork,just asIam.

New American Standard Bible
NowifTimothycomes,seethat he is with you without cause to be afraid,for he is doingthe Lord'swork,as I alsoam.

King James Bible
NowifTimotheuscome,seethathe may bewithyouwithout fear:forhe workeththe workof the Lord,asIalso[do].International Standard Version
If Timothy comes, see to it that he does not have anything to be afraid of while he is with you, for he is doing the Lord's work as I am.

American Standard Version
Now if Timothy come, see that he be with you without fear; for he worketh the work of the Lord, as I also do:

Young's Literal Translation
And if Timotheus may come, see that he may become without fear with you, for the work of the Lord he doth work, even as I,1 Corinthians 16:10•1 Corinthians 16:10 NIV•1 Corinthians 16:10 NLT•1 Corinthians 16:10 ESV•1 Corinthians 16:10 NASB•1 Corinthians 16:10 KJV•1 Corinthians 16:10 Commentaries•1 Corinthians 16:10 Bible Apps•1 Corinthians 16:10 Biblia Paralela•1 Corinthians 16:10 Chinese Bible•1 Corinthians 16:10 French Bible•1 Corinthians 16:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub