1 Corinthians 15:2
2   1223 [e]
2   di’
2   δι’
2   by
2   Prep
3739 [e]
hou
οὗ
which
RelPro-GNS
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
4982 [e]
sōzesthe
σῴζεσθε  ,
you are being saved
V-PIM/P-2P
5101 [e]
tini
τίνι
to the
IPro-DMS
3056 [e]
logō
λόγῳ
word
N-DMS
2097 [e]
euēngelisamēn
εὐηγγελισάμην
I proclaimed
V-AIM-1S
4771 [e]
hymin
ὑμῖν  ,
to you
PPro-D2P
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
2722 [e]
katechete
κατέχετε  ;
you hold fast
V-PIA-2P
1622 [e]
ektos
ἐκτὸς
unless
Adv
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
3361 [e]

μὴ  ,
not
Adv
1500 [e]
eikē
εἰκῇ
in vain
Adv
4100 [e]
episteusate
ἐπιστεύσατε  .
you have believed
V-AIA-2P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You are alsosavedbyit,ifyou holdto the messageI proclaimedto you — unlessyou believedfor no purpose.

New American Standard Bible
by whichalsoyou are saved,ifyou hold fastthe wordwhichI preachedto you, unlessyou believedin vain.

King James Bible
Bywhichalsoye are saved,ifye keepin memory whatI preachedunto you,unlessye have believedin vain.
Parallel Verses
International Standard Version
and by which you are also being saved if you hold firmly to the message I proclaimed to you—unless, of course, your faith was worthless.

American Standard Version
by which also ye are saved, if ye hold fast the word which I preached unto you, except ye believed in vain.

Young's Literal Translation
through which also ye are being saved, in what words I proclaimed good news to you, if ye hold fast, except ye did believe in vain,
Links
1 Corinthians 15:21 Corinthians 15:2 NIV1 Corinthians 15:2 NLT1 Corinthians 15:2 ESV1 Corinthians 15:2 NASB1 Corinthians 15:2 KJV1 Corinthians 15:2 Commentaries1 Corinthians 15:2 Bible Apps1 Corinthians 15:2 Biblia Paralela1 Corinthians 15:2 Chinese Bible1 Corinthians 15:2 French Bible1 Corinthians 15:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Corinthians 15:1
Top of Page
Top of Page