4940 [e]   53 ū·miš·pə·ḥō·wṯ   53 וּמִשְׁפְּחוֹת֙    53 And the families   53 Conj‑w | N‑fpc   53

qir·yaṯ קִרְיַ֣ת of

–

7157 [e] yə·‘ā·rîm, יְעָרִ֔ים Kirjath Jearim N‑proper‑fs

､

3505 [e] hay·yiṯ·rî הַיִּתְרִי֙ the [were] Ithrite Art | N‑proper‑ms

､

6336 [e] wə·hap·pū·ṯî, וְהַפּוּתִ֔י and the Puthite Conj‑w, Art | N‑proper‑ms

､

8126 [e] wə·haš·šu·mā·ṯî וְהַשֻּׁמָתִ֖י and the Shumathite Conj‑w, Art | N‑proper‑ms

–

4954 [e] wə·ham·miš·rā·‘î; וְהַמִּשְׁרָעִ֑י and the Mishraite Conj‑w, Art | N‑proper‑ms

428 [e] mê·’êl·leh, מֵאֵ֗לֶּה from these Prep‑m | Pro‑cp

3318 [e] yā·ṣə·’ū יָצְאוּ֙ came V‑Qal‑Perf‑3cp

､

6882 [e] haṣ·ṣā·rə·‘ā·ṯî, הַצָּ֣רְעָתִ֔י the Zorathite Art | N‑proper‑ms

.

848 [e] wə·hā·’eš·tā·’u·lî. וְהָאֶשְׁתָּ֖אֻֽלִֽי׃ and the Eshtaolite Conj‑w, Art | N‑proper‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
andthe familiesof Kiriath-jearim — theIthrites,Puthites,Shumathites,andMishraites.TheZorathitesandEshtaolitesdescendedfromthese.

New American Standard Bible
and the familiesof Kiriath-jearim:the Ithrites,the Puthites,the Shumathitesand the Mishraites;from thesecamethe Zorathitesand the Eshtaolites.

King James Bible
And the familiesof Kirjathjearim;the Ithrites,and the Puhites,and the Shumathites,and the Mishraites;of them camethe Zareathites,and the Eshtaulites.International Standard Version
The families of Kiriath-jearim included the Ithrites, the Puthites, the Shumathites, and the Mishraites. The Zorathites and the Eshtaolites came from them.

American Standard Version
And the families of Kiriath-jearim: The Ithrites, and the Puthites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zorathites and the Eshtaolites.

Young's Literal Translation
and the families of Kirjath-Jearim: the Ithrite, and the Puhite, and the Shumathite, and the Mishraite: from these went out the Zareathite, and the Eshtaulite.1 Chronicles 2:53•1 Chronicles 2:53 NIV•1 Chronicles 2:53 NLT•1 Chronicles 2:53 ESV•1 Chronicles 2:53 NASB•1 Chronicles 2:53 KJV•1 Chronicles 2:53 Commentaries•1 Chronicles 2:53 Bible Apps•1 Chronicles 2:53 Biblia Paralela•1 Chronicles 2:53 Chinese Bible•1 Chronicles 2:53 French Bible•1 Chronicles 2:53 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub