3920 [e]   4 way·yil·kōḏ   4 וַיִּלְכֹּד֩    4 And took   4 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   4

1732 [e] dā·wîḏ דָּוִ֨יד David N‑proper‑ms

4480 [e] mim·men·nū מִמֶּ֜נּוּ from him Prep | 3ms

505 [e] ’e·lep̄ אֶ֣לֶף a thousand Number‑msc

､

7393 [e] re·ḵeḇ, רֶ֗כֶב chariots N‑ms

7651 [e] wə·šiḇ·‘aṯ וְשִׁבְעַ֤ת and seven Conj‑w | Number‑msc

505 [e] ’ă·lā·p̄îm אֲלָפִים֙ thousand Number‑mp

､

6571 [e] pā·rā·šîm, פָּֽרָשִׁ֔ים charioteers N‑mp

6242 [e] wə·‘eś·rîm וְעֶשְׂרִ֥ים and twenty Conj‑w | Number‑cp

505 [e] ’e·lep̄ אֶ֖לֶף thousand Number‑msc

376 [e] ’îš אִ֣ישׁ soldiers N‑ms

–

7273 [e] raḡ·lî; רַגְלִ֑י foot soldiers Adj‑ms

6131 [e] way·‘aq·qêr וַיְעַקֵּ֤ר and hamstrung Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms

1732 [e] dā·wîḏ דָּוִיד֙ David N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

7393 [e] hā·re·ḵeḇ, הָרֶ֔כֶב the chariot [horses] Art | N‑ms

3498 [e] way·yō·w·ṯêr וַיּוֹתֵ֥ר and except that he spared enough for Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

4480 [e] mim·men·nū מִמֶּ֖נּוּ of them Prep | 3ms

3967 [e] mê·’āh מֵ֥אָה a hundred Number‑fs

.

7393 [e] rā·ḵeḇ. רָֽכֶב׃ chariots N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Davidcaptured1,000chariots,7,000horsemen,and20,000foot soldiersfromhim,hamstrungallthehorses,andkept100chariots.

New American Standard Bible
Davidtookfrom him 1,000chariotsand 7,000horsemenand 20,000footsoldiers,and Davidhamstrungallthe chariothorses,but reserved[enough] of them for 100chariots.

King James Bible
And Davidtookfrom him a thousandchariots,and seventhousandhorsemen,and twentythousandfootmen:Davidalso houghedall the chariot[horses], but reservedof them an hundredchariots.International Standard Version
David confiscated 1,000 chariots, 7,000 horsemen, and 20,000 foot soldiers from him, and hamstrung all of the chariot horses except for a reserve force of 100 chariots.

American Standard Version
And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen; and David hocked all the chariot horses, but reserved of them for a hundred chariots.

Young's Literal Translation
and David captureth from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen, and David destroyeth utterly all the chariots, and leaveth of them a hundred chariots only.1 Chronicles 18:4•1 Chronicles 18:4 NIV•1 Chronicles 18:4 NLT•1 Chronicles 18:4 ESV•1 Chronicles 18:4 NASB•1 Chronicles 18:4 KJV•1 Chronicles 18:4 Commentaries•1 Chronicles 18:4 Bible Apps•1 Chronicles 18:4 Biblia Paralela•1 Chronicles 18:4 Chinese Bible•1 Chronicles 18:4 French Bible•1 Chronicles 18:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub