◄ Psalm 90:6 ►
1242 [e]   6
bab·bō·qer   6
בַּ֭בֹּקֶר   6
In the morning   6
Prep‑b, Art | N‑ms   6
  
 
、
 
 
 6692 [e]
yā·ṣîṣ
יָצִ֣יץ
it flourishes
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 
–
 
 
 2498 [e]
wə·ḥā·lāp̄;
וְחָלָ֑ף
and grows up
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
6153 [e]
lā·‘e·reḇ,
לָ֝עֶ֗רֶב
in the evening
Prep‑l, Art | N‑ms
  
 
、
 
 
 4135 [e]
yə·mō·w·lêl
יְמוֹלֵ֥ל
it is cut down
V‑Piel‑Imperf‑3ms
  
 
.
 
 
 3001 [e]
wə·yā·ḇêš.
וְיָבֵֽשׁ׃
and withers
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
in the morning it sprouts and grows; by evening it withers and dries up.

New American Standard Bible
In the morning it flourishes and sprouts anew; Toward evening it fades and withers away.

King James Bible
In the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth.
Parallel Verses
International Standard Version
In the morning it blossoms and is renewed, but toward evening, it fades and withers.

American Standard Version
In the morning it flourisheth, and groweth up; In the evening it is cut down, and withereth.

Young's Literal Translation
In the morning it flourisheth, and hath changed, At evening it is cut down, and hath withered.
Links
Psalm 90:6 • Psalm 90:6 NIV • Psalm 90:6 NLT • Psalm 90:6 ESV • Psalm 90:6 NASB • Psalm 90:6 KJV • Psalm 90:6 Commentaries • Psalm 90:6 Bible Apps • Psalm 90:6 Biblia Paralela • Psalm 90:6 Chinese Bible • Psalm 90:6 French Bible • Psalm 90:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 90:5
Top of Page
Top of Page