◄ Psalm 104:32 ►
5027 [e]   32
ham·mab·bîṭ   32
הַמַּבִּ֣יט   32
He looks   32
Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms   32
  
 
、
 
 
 776 [e]
lā·’ā·reṣ
לָ֭אָרֶץ
on the earth
Prep‑l, Art | N‑fs
  
 
–
 
 
 7460 [e]
wat·tir·‘āḏ;
וַתִּרְעָ֑ד
and it trembles
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
5060 [e]
yig·ga‘
יִגַּ֖ע
He touches
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 
、
 
 
 2022 [e]
be·hā·rîm
בֶּהָרִ֣ים
the hills
Prep‑b, Art | N‑mp
  
 
.
 
 
 6225 [e]
wə·ye·‘ĕ·šā·nū.
וְֽיֶעֱשָֽׁנוּ׃
and they smoke
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He looks at the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they pour out smoke.

New American Standard Bible
He looks at the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they smoke.

King James Bible
He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke.
Parallel Verses
International Standard Version
He looks at the earth and it shakes; he touches the mountains and they smoke.

American Standard Version
Who looketh on the earth, and it trembleth; He toucheth the mountains, and they smoke.

Young's Literal Translation
Who is looking to earth, and it trembleth, He cometh against hills, and they smoke.
Links
Psalm 104:32 • Psalm 104:32 NIV • Psalm 104:32 NLT • Psalm 104:32 ESV • Psalm 104:32 NASB • Psalm 104:32 KJV • Psalm 104:32 Commentaries • Psalm 104:32 Bible Apps • Psalm 104:32 Biblia Paralela • Psalm 104:32 Chinese Bible • Psalm 104:32 French Bible • Psalm 104:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 104:31
Top of Page
Top of Page