◄ Numbers 31:14 ►
7107 [e]   14
way·yiq·ṣōp̄   14
וַיִּקְצֹ֣ף   14
But was angry   14
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   14
4872 [e]
mō·šeh,
מֹשֶׁ֔ה
Moses
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al
עַ֖ל
with
Prep
6485 [e]
pə·qū·ḏê
פְּקוּדֵ֣י
the officers
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mpc
  
 
、
 
 
 2428 [e]
he·ḥā·yil;
הֶחָ֑יִל
of the army
Art | N‑ms
8269 [e]
śā·rê
שָׂרֵ֤י
[with] the captains over
N‑mpc
  
 
、
 
 
 505 [e]
hā·’ă·lā·p̄îm
הָאֲלָפִים֙
thousands
Art | Number‑mp
8269 [e]
wə·śā·rê
וְשָׂרֵ֣י
and captains over
Conj‑w | N‑mpc
  
 
、
 
 
 3967 [e]
ham·mê·’ō·wṯ,
הַמֵּא֔וֹת
hundreds
Art | Number‑fp
935 [e]
hab·bā·’îm
הַבָּאִ֖ים
who had come
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
6635 [e]
miṣ·ṣə·ḇā
מִצְּבָ֥א
from
Prep‑m | N‑csc
  
 
.
 
 
 4421 [e]
ham·mil·ḥā·māh.
הַמִּלְחָמָֽה׃
the battle
Art | N‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But Moses became furious with the officers, the commanders of thousands and commanders of hundreds, who were returning from the military campaign.

New American Standard Bible
Moses was angry with the officers of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, who had come from service in the war.

King James Bible
And Moses was wroth with the officers of the host, [with] the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle.
Parallel Verses
International Standard Version
But Moses became livid with anger at the officers of the army, the captains of thousands, and the captains of hundreds who had returned from servicing in the battle.

American Standard Version
And Moses was wroth with the officers of the host, the captains of thousands and the captains of hundreds, who came from the service of the war.

Young's Literal Translation
and Moses is wroth against the inspectors of the force, chiefs of the thousands, and chiefs of the hundreds, who are coming in from the host of the battle.
Links
Numbers 31:14 • Numbers 31:14 NIV • Numbers 31:14 NLT • Numbers 31:14 ESV • Numbers 31:14 NASB • Numbers 31:14 KJV • Numbers 31:14 Commentaries • Numbers 31:14 Bible Apps • Numbers 31:14 Biblia Paralela • Numbers 31:14 Chinese Bible • Numbers 31:14 French Bible • Numbers 31:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 31:13
Top of Page
Top of Page