◄ Job 38:34 ►
7311 [e]   34
hă·ṯā·rîm   34
הֲתָרִ֣ים   34
can you lift up   34
V‑Hifil‑Imperf‑2ms   34
  
 
、
 
 
 5645 [e]
lā·‘āḇ
לָעָ֣ב
to the clouds
Prep‑l, Art | N‑cs
6963 [e]
qō·w·le·ḵā;
קוֹלֶ֑ךָ
your voice
N‑msc | 2ms
8229 [e]
wə·šip̄·‘aṯ-
וְֽשִׁפְעַת־
that an abundance
Conj‑w | N‑fsc
4325 [e]
ma·yim
מַ֥יִם
of water
N‑mp
  
 
.
 
 
 3680 [e]
tə·ḵas·se·kā.
תְּכַסֶּֽךָּ׃
may cover you
V‑Piel‑Imperf‑2ms | 2mse


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Can you command   the  clouds so that a flood of water covers  you ? 

New American Standard Bible
"Can you lift up your voice to the clouds, So that an abundance of water will cover you?

King James Bible
Canst thou lift up thy voice to the clouds, that abundance of waters may cover thee?
Parallel Verses
International Standard Version
"Can you call out to the clouds, so that abundant water drenches you?

American Standard Version
Canst thou lift up thy voice to the clouds, That abundance of waters may cover thee?

Young's Literal Translation
Dost thou lift up to the cloud thy voice, And abundance of water doth cover thee?
Links
Job 38:34 • Job 38:34 NIV • Job 38:34 NLT • Job 38:34 ESV • Job 38:34 NASB • Job 38:34 KJV • Job 38:34 Commentaries • Job 38:34 Bible Apps • Job 38:34 Biblia Paralela • Job 38:34 Chinese Bible • Job 38:34 French Bible • Job 38:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 38:33
Top of Page
Top of Page