◄ Job 36:8 ►
518 [e]   8
wə·’im-   8
וְאִם־   8
And if   8
Conj‑w | Conj   8
631 [e]
’ă·sū·rîm
אֲסוּרִ֥ים
[they are] bound
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mp
  
 
、
 
 
 2131 [e]
baz·ziq·qîm;
בַּזִּקִּ֑ים
in fetters
Prep‑b, Art | N‑mp
3920 [e]
yil·lā·ḵə·ḏūn,
יִ֝לָּכְד֗וּן
Held
V‑Nifal‑Imperf‑3mp | Pn
2256 [e]
bə·ḥaḇ·lê-
בְּחַבְלֵי־
in the cords
Prep‑b | N‑mpc
  
 
–
 
 
 6040 [e]
‘ō·nî.
עֹֽנִי׃
of affliction
N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If people are bound with  chains and trapped by  the cords of affliction,

New American Standard Bible
"And if they are bound in fetters, And are caught in the cords of affliction,

King James Bible
And if [they be] bound in fetters, [and] be holden in cords of affliction;
Parallel Verses
International Standard Version
"If they're bound in chains, caught in ropes of affliction,

American Standard Version
And if they be bound in fetters, And be taken in the cords of afflictions;

Young's Literal Translation
And if prisoners in fetters They are captured with cords of affliction,
Links
Job 36:8 • Job 36:8 NIV • Job 36:8 NLT • Job 36:8 ESV • Job 36:8 NASB • Job 36:8 KJV • Job 36:8 Commentaries • Job 36:8 Bible Apps • Job 36:8 Biblia Paralela • Job 36:8 Chinese Bible • Job 36:8 French Bible • Job 36:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 36:7
Top of Page
Top of Page