◄ Job 33:9 ►
2134 [e]   9
zaḵ   9
זַ֥ךְ   9
Pure   9
Adj‑ms   9
589 [e]
’ă·nî,
אֲנִ֗י
I [am]
Pro‑1cs
1097 [e]
bə·lî
בְּֽלִ֫י
without
Adv
  
 
、
 
 
 6588 [e]
p̄ā·ša‘
פָ֥שַׁע
transgression
N‑ms
  
 
–
 
 
 2643 [e]
ḥap̄
חַ֥ף
innocent
Adj‑ms
595 [e]
’ā·nō·ḵî;
אָנֹכִ֑י
I [am]
Pro‑1cs
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֖א
and [there is] no
Conj‑w | Adv‑NegPrt
5771 [e]
‘ā·wōn
עָוֺ֣ן
iniquity
N‑cs
  
 
.
 
 
  
lî.
לִֽי׃
in me
Prep | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“I am pure, without  transgression; I am •clean and  have no  •guilt. 

New American Standard Bible
I am pure, without transgression; I am innocent and there is no guilt in me.

King James Bible
I am clean without transgression, I [am] innocent; neither [is there] iniquity in me.
Parallel Verses
International Standard Version
I'm pure. I'm without sin; I'm innocent. I'm harboring no iniquity inside of me.

American Standard Version
I am clean, without transgression; I am innocent, neither is there iniquity in me:

Young's Literal Translation
Pure am I, without transgression, Innocent am I, and I have no iniquity.
Links
Job 33:9 • Job 33:9 NIV • Job 33:9 NLT • Job 33:9 ESV • Job 33:9 NASB • Job 33:9 KJV • Job 33:9 Commentaries • Job 33:9 Bible Apps • Job 33:9 Biblia Paralela • Job 33:9 Chinese Bible • Job 33:9 French Bible • Job 33:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 33:8
Top of Page
Top of Page