◄ Job 33:2 ►
  
 
、
 
 
 2009 [e]   2
hin·nêh-   2
הִנֵּה־   2
Behold   2
Interjection   2
4994 [e]
nā
נָ֭א
now
Interjection
6605 [e]
pā·ṯaḥ·tî
פָּתַ֣חְתִּי
I open
V‑Qal‑Perf‑1cs
  
 
、
 
 
 6310 [e]
p̄î;
פִ֑י
my mouth
N‑msc | 1cs
1696 [e]
dib·bə·rāh
דִּבְּרָ֖ה
speaks
V‑Piel‑Perf‑3fs
3956 [e]
lə·šō·w·nî
לְשׁוֹנִ֣י
My tongue
N‑csc | 1cs
  
 
.
 
 
 2441 [e]
ḇə·ḥik·kî.
בְחִכִּֽי׃
in my mouth
Prep‑b | N‑msc | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I am going to open my  mouth; my tongue will form words on  my  palate.

New American Standard Bible
"Behold now, I open my mouth, My tongue in my mouth speaks.

King James Bible
Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.
Parallel Verses
International Standard Version
Look! I've begun to speak, and I'm fashioning my words.

American Standard Version
Behold now, I have opened my mouth; My tongue hath spoken in my mouth.

Young's Literal Translation
Lo, I pray thee, I have opened my mouth, My tongue hath spoken in the palate.
Links
Job 33:2 • Job 33:2 NIV • Job 33:2 NLT • Job 33:2 ESV • Job 33:2 NASB • Job 33:2 KJV • Job 33:2 Commentaries • Job 33:2 Bible Apps • Job 33:2 Biblia Paralela • Job 33:2 Chinese Bible • Job 33:2 French Bible • Job 33:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 33:1
Top of Page
Top of Page