◄ Job 20:13 ►
2550 [e]   13
yaḥ·mōl   13
יַחְמֹ֣ל   13
[Though] he spares   13
V‑Qal‑Imperf‑3ms   13
5921 [e]
‘ā·le·hā
עָ֭לֶיהָ
it
Prep | 3fs
  
 
–
 
 
 3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
5800 [e]
ya·‘az·ḇen·nāh;
יַֽעַזְבֶ֑נָּה
does forsake it
V‑Qal‑Imperf‑3ms | 3fse
4513 [e]
wə·yim·nā·‘en·nāh,
וְ֝יִמְנָעֶ֗נָּה
but keeps it still
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms | 3fse
8432 [e]
bə·ṯō·wḵ
בְּת֣וֹךְ
in
Prep‑b | N‑msc
  
 
、
 
 
 2441 [e]
ḥik·kōw.
חִכּֽוֹ׃
his mouth
N‑msc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
though he cherishes it and  will not let it  go but keeps it in  his  mouth, 

New American Standard Bible
[Though] he desires it and will not let it go, But holds it in his mouth,

King James Bible
[Though] he spare it, and forsake it not; but keep it still within his mouth:
Parallel Verses
International Standard Version
though he savors it and delays swallowing it so he can taste it again and again in his mouth,

American Standard Version
Though he spare it, and will not let it go, But keep it still within his mouth;

Young's Literal Translation
Hath pity on it, and doth not forsake it, And keep it back in the midst of his palate,
Links
Job 20:13 • Job 20:13 NIV • Job 20:13 NLT • Job 20:13 ESV • Job 20:13 NASB • Job 20:13 KJV • Job 20:13 Commentaries • Job 20:13 Bible Apps • Job 20:13 Biblia Paralela • Job 20:13 Chinese Bible • Job 20:13 French Bible • Job 20:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 20:12
Top of Page
Top of Page