◄ Job 15:7 ►
7223 [e]   7
hă·ri·yō·šō·wn   7
הֲרִאישׁ֣וֹן   7
[Are] the first   7
Art | Adj‑ms   7
120 [e]
’ā·ḏām
אָ֭דָם
man
N‑ms
  
 
؟
 
 
 3205 [e]
tiw·wā·lêḏ;
תִּוָּלֵ֑ד
you [who] was born
V‑Nifal‑Imperf‑2ms
6440 [e]
wə·lip̄·nê
וְלִפְנֵ֖י
Or before
Conj‑w, Prep‑l | N‑cpc
1389 [e]
ḡə·ḇā·‘ō·wṯ
גְבָע֣וֹת
the hills
N‑fp
  
 
؟
 
 
 2342 [e]
ḥō·w·lā·lə·tā.
חוֹלָֽלְתָּ׃
were you made
V‑Pual‑Perf‑2ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Were you the first  person ever born, or were you brought forth before  the hills ? 

New American Standard Bible
"Were you the first man to be born, Or were you brought forth before the hills?

King James Bible
[Art] thou the first man [that] was born? or wast thou made before the hills?
Parallel Verses
International Standard Version
"Were you the first person to be born? Were you brought forth before the hills were made?

American Standard Version
Art thou the first man that was born? Or wast thou brought forth before the hills?

Young's Literal Translation
The first man art thou born? And before the heights wast thou formed?
Links
Job 15:7 • Job 15:7 NIV • Job 15:7 NLT • Job 15:7 ESV • Job 15:7 NASB • Job 15:7 KJV • Job 15:7 Commentaries • Job 15:7 Bible Apps • Job 15:7 Biblia Paralela • Job 15:7 Chinese Bible • Job 15:7 French Bible • Job 15:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 15:6
Top of Page
Top of Page