◄ Jeremiah 13:26 ►
1571 [e]   26
wə·ḡam-   26
וְגַם־   26
Therefore   26
Conj‑w | Conj   26
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֛י
I
Pro‑1cs
2834 [e]
ḥā·śap̄·tî
חָשַׂ֥פְתִּי
will uncover
V‑Qal‑Perf‑1cs
7757 [e]
šū·la·yiḵ
שׁוּלַ֖יִךְ
your skirts
N‑mpc | 2fs
5921 [e]
‘al-
עַל־
over
Prep
  
 
、
 
 
 6440 [e]
pā·nā·yiḵ;
פָּנָ֑יִךְ
your face
N‑cpc | 2fs
7200 [e]
wə·nir·’āh
וְנִרְאָ֖ה
that may appear
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3ms
  
 
.
 
 
 7036 [e]
qə·lō·w·nêḵ.
קְלוֹנֵֽךְ׃
your shame
N‑msc | 2fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I will pull your  skirts  up over  your  face so that your  shame might be seen. 

New American Standard Bible
"So I Myself have also stripped your skirts off over your face, That your shame may be seen.

King James Bible
Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.
Parallel Verses
International Standard Version
I'll also pull your skirt up over your face, so your shame will be seen,

American Standard Version
Therefore will I also uncover thy skirts upon thy face, and thy shame shall appear.

Young's Literal Translation
I also have made bare thy skirts before thy face, And thy shame hath been seen.
Links
Jeremiah 13:26 • Jeremiah 13:26 NIV • Jeremiah 13:26 NLT • Jeremiah 13:26 ESV • Jeremiah 13:26 NASB • Jeremiah 13:26 KJV • Jeremiah 13:26 Commentaries • Jeremiah 13:26 Bible Apps • Jeremiah 13:26 Biblia Paralela • Jeremiah 13:26 Chinese Bible • Jeremiah 13:26 French Bible • Jeremiah 13:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 13:25
Top of Page
Top of Page