◄ Isaiah 44:6 ►
3541 [e]   6
kōh-   6
כֹּֽה־   6
Thus   6
Adv   6
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֨ר
says
V‑Qal‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֧ה
Yahweh
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
the King
N‑msc
  
 
、
 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֛ל
of Israel
N‑proper‑ms
1350 [e]
wə·ḡō·’ă·lōw
וְגֹאֲל֖וֹ
and his Redeemer
Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑msc | 3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 
–
 
 
 6635 [e]
ṣə·ḇā·’ō·wṯ;
צְבָא֑וֹת
of hosts
N‑cp
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֤י
I [am]
Pro‑1cs
  
 
、
 
 
 7223 [e]
ri·šō·wn
רִאשׁוֹן֙
the First
Adj‑ms
589 [e]
wa·’ă·nî
וַאֲנִ֣י
and I [am]
Conj‑w | Pro‑1cs
  
 
–
 
 
 314 [e]
’a·ḥă·rō·wn,
אַחֲר֔וֹן
the Last
Adj‑ms
1107 [e]
ū·mib·bal·‘ā·ḏay
וּמִבַּלְעָדַ֖י
and Besides Me
Conj‑w, Prep‑m | 1cs
369 [e]
’ên
אֵ֥ין
[there is] no
Adv
  
 
.
 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hîm.
אֱלֹהִֽים׃
God
N‑mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
This is what the LORD , the King of Israel and its Redeemer, the LORD of Hosts, says: I am the first and I am the last. There is no God but Me.

New American Standard Bible
"Thus says the LORD, the King of Israel and his Redeemer, the LORD of hosts: I am the first and I am the last, And there is no God besides Me.

King James Bible
Thus saith the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD of hosts; I [am] the first, and I [am] the last; and beside me [there is] no God.
Parallel Verses
International Standard Version
This is what the LORD says, the King of Israel and its Redeemer— the LORD of the Heavenly Armies is his name— "I am the first and I am the last, and apart from me there is no God.

American Standard Version
Thus saith Jehovah, the King of Israel, and his Redeemer, Jehovah of hosts: I am the first, and I am the last; and besides me there is no God.

Young's Literal Translation
Thus said Jehovah, king of Israel, And his Redeemer, Jehovah of Hosts: 'I am the first, and I the last, And besides Me there is no God.
Links
Isaiah 44:6 • Isaiah 44:6 NIV • Isaiah 44:6 NLT • Isaiah 44:6 ESV • Isaiah 44:6 NASB • Isaiah 44:6 KJV • Isaiah 44:6 Commentaries • Isaiah 44:6 Bible Apps • Isaiah 44:6 Biblia Paralela • Isaiah 44:6 Chinese Bible • Isaiah 44:6 French Bible • Isaiah 44:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 44:5
Top of Page
Top of Page