◄ 2 Timothy 2:10 ►
10   1223 [e]
10   dia
10   διὰ
10   Because of
10   Prep
3778 [e]
touto
τοῦτο  ,
this
DPro-ANS
3956 [e]
panta
πάντα
all things
Adj-ANP
5278 [e]
hypomenō
ὑπομένω
I endure
V-PIA-1S
1223 [e]
dia
διὰ
for the sake of
Prep
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
1588 [e]
eklektous
ἐκλεκτούς  ,
elect
Adj-AMP
2443 [e]
hina
ἵνα
so that
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
846 [e]
autoi
αὐτοὶ
they
PPro-NM3P
4991 [e]
sōtērias
σωτηρίας
[the] salvation
N-GFS
5177 [e]
tychōsin
τύχωσιν
may obtain
V-ASA-3P
3588 [e]
tēs
τῆς
that [is]
Art-GFS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
5547 [e]
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS
2424 [e]
Iēsou
Ἰησοῦ  ,
Jesus
N-DMS
3326 [e]
meta
μετὰ
with
Prep
1391 [e]
doxēs
δόξης
glory
N-GFS
166 [e]
aiōniou
αἰωνίου  .
eternal
Adj-GFS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
This is why I endure all things for the elect: so that they also may obtain salvation, which is in Christ Jesus, with eternal glory.

New American Standard Bible
For this reason I endure all things for the sake of those who are chosen, so that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus [and] with [it] eternal glory.

King James Bible
Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
Parallel Verses
International Standard Version
For that reason, I endure everything for the sake of those who have been chosen so that they, too, may receive the salvation that is in the Messiah Jesus, along with eternal glory.

American Standard Version
Therefore I endure all things for the elect's sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

Young's Literal Translation
because of this all things do I endure, because of the choice ones, that they also salvation may obtain that is in Christ Jesus, with glory age-during.
Links
2 Timothy 2:10 • 2 Timothy 2:10 NIV • 2 Timothy 2:10 NLT • 2 Timothy 2:10 ESV • 2 Timothy 2:10 NASB • 2 Timothy 2:10 KJV • 2 Timothy 2:10 Commentaries • 2 Timothy 2:10 Bible Apps • 2 Timothy 2:10 Biblia Paralela • 2 Timothy 2:10 Chinese Bible • 2 Timothy 2:10 French Bible • 2 Timothy 2:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Timothy 2:9
Top of Page
Top of Page