◄ 2 Corinthians 12:4 ►
4   3754 [e]
4   hoti
4   ὅτι
4   that
4   Conj
726 [e]
hērpagē
ἡρπάγη
he was caught up
V-AIP-3S
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
 - 
Art-AMS
3857 [e]
Paradeison
Παράδεισον  ,
Paradise
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
191 [e]
ēkousen
ἤκουσεν
he heard
V-AIA-3S
731 [e]
arrēta
ἄρρητα
inexpressible
Adj-ANP
4487 [e]
rhēmata
ῥήματα  ,
words
N-ANP
3739 [e]
ha
ἃ
 - 
RelPro-ANP
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1832 [e]
exon
ἐξὸν
being permitted
V-PPA-NNS
444 [e]
anthrōpō
ἀνθρώπῳ
to man
N-DMS
2980 [e]
lalēsai
λαλῆσαι  .
to speak
V-ANA


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
was caught up into paradise. He heard inexpressible words, which a man is not allowed to speak.

New American Standard Bible
was caught up into Paradise and heard inexpressible words, which a man is not permitted to speak.

King James Bible
How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
Parallel Verses
International Standard Version
was snatched away to Paradise and heard things that cannot be expressed in words, things that no human being has a right even to mention.

American Standard Version
how that he was caught up into Paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.

Young's Literal Translation
that he was caught away to the paradise, and heard unutterable sayings, that it is not possible for man to speak.
Links
2 Corinthians 12:4 • 2 Corinthians 12:4 NIV • 2 Corinthians 12:4 NLT • 2 Corinthians 12:4 ESV • 2 Corinthians 12:4 NASB • 2 Corinthians 12:4 KJV • 2 Corinthians 12:4 Commentaries • 2 Corinthians 12:4 Bible Apps • 2 Corinthians 12:4 Biblia Paralela • 2 Corinthians 12:4 Chinese Bible • 2 Corinthians 12:4 French Bible • 2 Corinthians 12:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Corinthians 12:3
Top of Page
Top of Page