◄ 2 Chronicles 31:8 ►
935 [e]   8
way·yā·ḇō·’ū   8
וַיָּבֹ֙אוּ֙   8
And when came   8
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   8
2396 [e]
yə·ḥiz·qî·yā·hū
יְחִזְקִיָּ֣הוּ
Hezekiah
N‑proper‑ms
8269 [e]
wə·haś·śā·rîm,
וְהַשָּׂרִ֔ים
and the leaders
Conj‑w, Art | N‑mp
7200 [e]
way·yir·’ū
וַיִּרְא֖וּ
and saw
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 
、
 
 
 6194 [e]
hā·‘ă·rê·mō·wṯ;
הָעֲרֵמ֑וֹת
the heaps
Art | N‑fp
1288 [e]
way·ḇā·ră·ḵū
וַֽיְבָרֲכוּ֙
and they blessed
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 
、
 
 
 3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
wə·’êṯ
וְאֵ֖ת
and
Conj‑w | DirObjM
5971 [e]
‘am·mōw
עַמּ֥וֹ
His people
N‑msc | 3ms
  
 
.
 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
Israel
N‑proper‑ms
 
p̄
פ
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When Hezekiah and his officials came and viewed the piles, they praised the LORD and His people Israel.

New American Standard Bible
When Hezekiah and the rulers came and saw the heaps, they blessed the LORD and His people Israel.

King James Bible
And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the LORD, and his people Israel.
Parallel Verses
International Standard Version
When Hezekiah and the officials arrived and saw the piles of gifts, they blessed the LORD and his people Israel,

American Standard Version
And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed Jehovah, and his people Israel.

Young's Literal Translation
And Hezekiah and the heads come in and see the heaps, and bless Jehovah and His people Israel,
Links
2 Chronicles 31:8 • 2 Chronicles 31:8 NIV • 2 Chronicles 31:8 NLT • 2 Chronicles 31:8 ESV • 2 Chronicles 31:8 NASB • 2 Chronicles 31:8 KJV • 2 Chronicles 31:8 Commentaries • 2 Chronicles 31:8 Bible Apps • 2 Chronicles 31:8 Biblia Paralela • 2 Chronicles 31:8 Chinese Bible • 2 Chronicles 31:8 French Bible • 2 Chronicles 31:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 31:7
Top of Page
Top of Page