◄ 1 Samuel 19:12 ►
3381 [e]   12
wat·tō·reḏ   12
וַתֹּ֧רֶד   12
So let down   12
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3fs   12
4324 [e]
mî·ḵal
מִיכַ֛ל
Michal
N‑proper‑fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1732 [e]
dā·wiḏ
דָּוִ֖ד
David
N‑proper‑ms
1157 [e]
bə·‘aḏ
בְּעַ֣ד
through
Prep
  
 
、
 
 
 2474 [e]
ha·ḥal·lō·wn;
הַחַלּ֑וֹן
a window
Art | N‑cs
  
 
、
 
 
 1980 [e]
way·yê·leḵ
וַיֵּ֥לֶךְ
and he went
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
  
 
、
 
 
 1272 [e]
way·yiḇ·raḥ
וַיִּבְרַ֖ח
and fled
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
  
 
.
 
 
 4422 [e]
way·yim·mā·lêṭ.
וַיִּמָּלֵֽט׃
and escaped
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So she lowered David from the window, and he fled and escaped. 

New American Standard Bible
So Michal let David down through a window, and he went out and fled and escaped.

King James Bible
So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
Parallel Verses
International Standard Version
So Michal let David down through the window, and he escaped and fled.

American Standard Version
So Michal let David down through the window: and he went, and fled, and escaped.

Young's Literal Translation
And Michal causeth David to go down through the window, and he goeth on, and fleeth, and escapeth;
Links
1 Samuel 19:12 • 1 Samuel 19:12 NIV • 1 Samuel 19:12 NLT • 1 Samuel 19:12 ESV • 1 Samuel 19:12 NASB • 1 Samuel 19:12 KJV • 1 Samuel 19:12 Commentaries • 1 Samuel 19:12 Bible Apps • 1 Samuel 19:12 Biblia Paralela • 1 Samuel 19:12 Chinese Bible • 1 Samuel 19:12 French Bible • 1 Samuel 19:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 19:11
Top of Page
Top of Page