◄ 1 Kings 8:51 ►
3588 [e]   51
kî-   51
כִּֽי־   51
For   51
Conj   51
  
 
、
 
 
 5971 [e]
‘am·mə·ḵā
עַמְּךָ֥
Your people
N‑msc | 2ms
  
 
、
 
 
 5159 [e]
wə·na·ḥă·lā·ṯə·ḵā
וְנַחֲלָתְךָ֖
and Your inheritance
Conj‑w | N‑fsc | 2ms
1992 [e]
hêm;
הֵ֑ם
they [are]
Pro‑3mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
whom
Pro‑r
3318 [e]
hō·w·ṣê·ṯā
הוֹצֵ֙אתָ֙
You brought
V‑Hifil‑Perf‑2ms
4714 [e]
mim·miṣ·ra·yim,
מִמִּצְרַ֔יִם
out of Egypt
Prep‑m | N‑proper‑fs
8432 [e]
mit·tō·wḵ
מִתּ֖וֹךְ
out
Prep‑m | N‑msc
3564 [e]
kūr
כּ֥וּר
of the furnace
N‑msc
  
 
–
 
 
 1270 [e]
hab·bar·zel.
הַבַּרְזֶֽל׃
iron
Art | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For they are Your people and Your inheritance; You brought them out of Egypt, out of the middle of an iron furnace.

New American Standard Bible
(for they are Your people and Your inheritance which You have brought forth from Egypt, from the midst of the iron furnace),

King James Bible
For they [be] thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron:
Parallel Verses
International Standard Version
since they are your people and your heritage, which you brought out of Egypt, from an iron fire furnace.

American Standard Version
(for they are thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron);

Young's Literal Translation
(for Thy people and Thy inheritance are they, whom Thou didst bring out of Egypt, out of the midst of the furnace of iron) --
Links
1 Kings 8:51 • 1 Kings 8:51 NIV • 1 Kings 8:51 NLT • 1 Kings 8:51 ESV • 1 Kings 8:51 NASB • 1 Kings 8:51 KJV • 1 Kings 8:51 Commentaries • 1 Kings 8:51 Bible Apps • 1 Kings 8:51 Biblia Paralela • 1 Kings 8:51 Chinese Bible • 1 Kings 8:51 French Bible • 1 Kings 8:51 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 8:50
Top of Page
Top of Page